中文导报 东瀛万事通:“2023札幌中国节”成功举行 :彩绘水墨画惊艳北海道
中文导报 东瀛万事通 2023-10-30 14:47 发表于日本
中文导报讯(北海道特约报道 陶惠荣)2023年中日友好条约缔结45周年纪念之际,10月21-22日二天,第二届中国节2023札幌,在札幌市北3条广场成功举行。二天的活动,超过1.5万人观众参加了中国节。
由中国驻札幌总领事馆和中国节执行委员会主办,外务省、北海道、札幌市、札幌商工会议所、北海道中日友好协会、北海道日中经济友好协会、在日中国企业协会、北海道中国企业协会、北海道中国会、北海道札幌华侨总会、北海道华侨华人联合会、北海道中国科学技术者联盟、北海道新华人商会、北日本中国学生学者友好联谊会协办、日本亚洲共同体文化协力机构等后援的第二届中国节成功举办。
饮食店10家,物产展台12家,22个店铺把秋色渐浓的札幌市北3条广场围成一条中国街,主舞台的中国古典舞曲,狮子舞的鼓乐声,二胡的中国音乐声,特别声援云裳少女演唱组的中国歌曲声,还有烤羊肉串的食品香味,二天的各种活动和饮食店竞销,吸迎了路过和特意赶来的北海道各地观众,第二届札幌中国节继续了首届的规模,开始为北国旅游城市札幌的定期活动打下了基础。
一般社团法人北海道中国工商会和和北海道中国会一起出展,介绍协会的企业。北海道中国会还推荐了广岛的520salon公司出展清肠健康产品【发酵梅】,法人会员企业玄米酵素出展【玄米酵素系列产品】,北海道灵芝公司出展北海道培植的【北海道灵芝产品】。陶氏诊疗院推出了中医陶氏疗法体验和健康指导。北海道中国会展位还摆放着北海道中国会的各期会报,还有莫邦富签名的《日本只因有情》著书销售。
北海道中国会参与中国节的最大活动,就是第二天下午的彩绘水墨画表演和体验节目。中国节介绍中国,除了美味的中国各地的特色饮食,不能少了绚丽瑰宝的中国文化。琴棋书画琴棋书画是中国传统文化的精髓之一,北海道中国会为北海道民众介绍其中的绘画。
10月22日下午2点40分,在北海道居住的中国彩绘水墨画家李铁君先生,节目主持北海道中国会运营委员长陶惠荣先生和助手杜虹女士上台。主办方介绍了艺术家后,表演和体验准时开始。
中国彩绘水墨画家李铁君先生,为大家画了【荷花】、【黄山松柏】和【春竹】(两幅)。参加体验的是二位65岁伊藤和72岁的三浦男性老先生。他们从来没有画过中国水墨画。第一次的挑战。伊藤先生希望学画竹,三浦先生希望学画梅花。在李先生的手把手的指导下,一副可以挂家里的【春竹】和【梅花】作品数分钟便呈现在观众面前,迎来了阵阵掌声和喝彩声。老先生们也为自己和老师稍加修饰的作品而微微吃惊。
李铁君先生还介绍了他的一位女学生完成和裱画的日本仕女作品,精美的构图和彩绘水墨的表现,又获得了在场观众的热烈掌声。
短短的30分钟,在室外,又有阵阵秋风和小雨,这样的环境下表演绘画,对艺术家来说是第一次,也是一种考验。但是不适合表演的环境,没有难倒高水平的艺术家。有道是艺高胆大,30分钟自己的表演和指导初学者,一气呵成的作品,特别是李老师完成了四副彩绘中国水墨画作品,争分夺秒,精准收场,让北海道的观众不仅看到了中国文化的美丽,也体会到了高水平的艺术家就是能够适应瞬息万变的环境匠人精神。
陶惠荣先生30分钟的现场中国文化与书画的解说和杜虹女士的无缝配合,也获得了全场观众的笑声和掌声。
艺术家介绍
李鉄君先生是中国哈尔滨市出身。中国哈尔滨师范大学美术教育系毕业,中国国家画院中国水墨画系毕业,中国黒龙江省美术家协会会员。
1993年来日,北海道教育大学大学院教育学研究科修士课程毕业(日本画研究室),作品应用日本画顔料、配合中国水墨画的构图,色彩的均衡,他的作品非常有人气。现在他是北海道国际水墨画协会会长,全日本中国水墨艺术家联盟理事,日本国际水墨芸術大展评審员、全日中水墨艺术大展评審员、道新文化中心水墨画专任讲师(札幌市、恵庭市、千歳市),日本华人美术家协会理事。定期以北海道、札幌市为中心进办个人展、二人展、集体展的展覧会,还在札幌三越百貨店美术画廊,札幌東急百貨店美术画廊个人展,日本全国展览覧会出品,获得文部大臣奖等多数奖项。北海道栗山町永禅寺的天井画「龍神」、襖画「松竹梅」受到了各界的好評。
2023年10月10-16日,中日和平友好条约缔结45周年纪念之际,由中国驻札幌总领事馆后援的第二届李铁君画家墨彩画展「触动心灵的水墨色彩的世界」在札幌三越百货店本馆美术画廊举行。画展明信片选用的作品「闪耀」(85cm*85cm),描写了浓密的森林上面,一群仙鹤在领头的后面左右呈现山型,向着前方的光辉耀点飞翔。墨绿的森林,树梢上被耀点涂上了一层银白,黑白相间的仙鹤,左侧五只意曰吾(我),右侧八只意曰张开发展。正直混乱纷争的时局,通过李铁君画家的作品「闪耀」,让你看到了光明和希望,感受自然和动物的能力趋向。10月10日至16日的画展,展出了李铁君画家的50件作品。李铁君画家在传统的画技中,融入了自己的独特的画法和技巧,将水墨和五彩自然相映,创意十足。1000余人前来参观,部分作品被预约订购。
https://mp.weixin.qq.com/s/ZSvgNI14vrkqQoVJtut-wQ
中文导报讯(北海道特约报道 陶惠荣)2023年中日友好条约缔结45周年纪念之际,10月21-22日二天,第二届中国节2023札幌,在札幌市北3条广场成功举行。二天的活动,超过1.5万人观众参加了中国节。
由中国驻札幌总领事馆和中国节执行委员会主办,外务省、北海道、札幌市、札幌商工会议所、北海道中日友好协会、北海道日中经济友好协会、在日中国企业协会、北海道中国企业协会、北海道中国会、北海道札幌华侨总会、北海道华侨华人联合会、北海道中国科学技术者联盟、北海道新华人商会、北日本中国学生学者友好联谊会协办、日本亚洲共同体文化协力机构等后援的第二届中国节成功举办。
饮食店10家,物产展台12家,22个店铺把秋色渐浓的札幌市北3条广场围成一条中国街,主舞台的中国古典舞曲,狮子舞的鼓乐声,二胡的中国音乐声,特别声援云裳少女演唱组的中国歌曲声,还有烤羊肉串的食品香味,二天的各种活动和饮食店竞销,吸迎了路过和特意赶来的北海道各地观众,第二届札幌中国节继续了首届的规模,开始为北国旅游城市札幌的定期活动打下了基础。
一般社团法人北海道中国工商会和和北海道中国会一起出展,介绍协会的企业。北海道中国会还推荐了广岛的520salon公司出展清肠健康产品【发酵梅】,法人会员企业玄米酵素出展【玄米酵素系列产品】,北海道灵芝公司出展北海道培植的【北海道灵芝产品】。陶氏诊疗院推出了中医陶氏疗法体验和健康指导。北海道中国会展位还摆放着北海道中国会的各期会报,还有莫邦富签名的《日本只因有情》著书销售。
北海道中国会参与中国节的最大活动,就是第二天下午的彩绘水墨画表演和体验节目。中国节介绍中国,除了美味的中国各地的特色饮食,不能少了绚丽瑰宝的中国文化。琴棋书画琴棋书画是中国传统文化的精髓之一,北海道中国会为北海道民众介绍其中的绘画。
10月22日下午2点40分,在北海道居住的中国彩绘水墨画家李铁君先生,节目主持北海道中国会运营委员长陶惠荣先生和助手杜虹女士上台。主办方介绍了艺术家后,表演和体验准时开始。
中国彩绘水墨画家李铁君先生,为大家画了【荷花】、【黄山松柏】和【春竹】(两幅)。参加体验的是二位65岁伊藤和72岁的三浦男性老先生。他们从来没有画过中国水墨画。第一次的挑战。伊藤先生希望学画竹,三浦先生希望学画梅花。在李先生的手把手的指导下,一副可以挂家里的【春竹】和【梅花】作品数分钟便呈现在观众面前,迎来了阵阵掌声和喝彩声。老先生们也为自己和老师稍加修饰的作品而微微吃惊。
李铁君先生还介绍了他的一位女学生完成和裱画的日本仕女作品,精美的构图和彩绘水墨的表现,又获得了在场观众的热烈掌声。
短短的30分钟,在室外,又有阵阵秋风和小雨,这样的环境下表演绘画,对艺术家来说是第一次,也是一种考验。但是不适合表演的环境,没有难倒高水平的艺术家。有道是艺高胆大,30分钟自己的表演和指导初学者,一气呵成的作品,特别是李老师完成了四副彩绘中国水墨画作品,争分夺秒,精准收场,让北海道的观众不仅看到了中国文化的美丽,也体会到了高水平的艺术家就是能够适应瞬息万变的环境匠人精神。
陶惠荣先生30分钟的现场中国文化与书画的解说和杜虹女士的无缝配合,也获得了全场观众的笑声和掌声。
艺术家介绍
李鉄君先生是中国哈尔滨市出身。中国哈尔滨师范大学美术教育系毕业,中国国家画院中国水墨画系毕业,中国黒龙江省美术家协会会员。
1993年来日,北海道教育大学大学院教育学研究科修士课程毕业(日本画研究室),作品应用日本画顔料、配合中国水墨画的构图,色彩的均衡,他的作品非常有人气。现在他是北海道国际水墨画协会会长,全日本中国水墨艺术家联盟理事,日本国际水墨芸術大展评審员、全日中水墨艺术大展评審员、道新文化中心水墨画专任讲师(札幌市、恵庭市、千歳市),日本华人美术家协会理事。定期以北海道、札幌市为中心进办个人展、二人展、集体展的展覧会,还在札幌三越百貨店美术画廊,札幌東急百貨店美术画廊个人展,日本全国展览覧会出品,获得文部大臣奖等多数奖项。北海道栗山町永禅寺的天井画「龍神」、襖画「松竹梅」受到了各界的好評。
2023年10月10-16日,中日和平友好条约缔结45周年纪念之际,由中国驻札幌总领事馆后援的第二届李铁君画家墨彩画展「触动心灵的水墨色彩的世界」在札幌三越百货店本馆美术画廊举行。画展明信片选用的作品「闪耀」(85cm*85cm),描写了浓密的森林上面,一群仙鹤在领头的后面左右呈现山型,向着前方的光辉耀点飞翔。墨绿的森林,树梢上被耀点涂上了一层银白,黑白相间的仙鹤,左侧五只意曰吾(我),右侧八只意曰张开发展。正直混乱纷争的时局,通过李铁君画家的作品「闪耀」,让你看到了光明和希望,感受自然和动物的能力趋向。10月10日至16日的画展,展出了李铁君画家的50件作品。李铁君画家在传统的画技中,融入了自己的独特的画法和技巧,将水墨和五彩自然相映,创意十足。1000余人前来参观,部分作品被预约订购。
https://mp.weixin.qq.com/s/ZSvgNI14vrkqQoVJtut-wQ
2023-10-30
客观日本电子周刊2024年11月号(三)【调查】73.1%的日本人对中国无亲近感
2024-11-22
客观日本电子周刊2024年11月号(一)菌类无脑无眼也能识别图形?
2024-11-21
「合法な節税対策及び効果について」ランチ勉強会のご案内
2024-11-16
客观日本电子周刊2024年11月号(二)QS亚洲大学排名:日本无缘前20,北京大学居榜首
2024-11-15
総会&懇親会案内
2024-11-12
客观日本电子周刊2024年10月号(五)“甲钴胺”可抑制渐冻症恶化并延长生存期500多天
2024-11-01
中文导报:北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-27
第三回チャイナフェスティバル札幌2024表彰式
2024-10-26
全日本中国語スピーチコンテスト北海道大会木谷美桜さんが最優秀賞
2024-10-25
日經中文網
2024-10-24
客观日本电子周刊2024年10月号(三)世界大学排名2025:东京大学上升1位排名第28
2024-10-18
中文導報:2024年国慶祝賀特集
2024-10-17
北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-12
北海道中国工商会展示会出展
2024-10-11
客观日本电子周刊2024年10月号(二)鳄鱼为什么能长时间潜水?
2024-10-07