北海道中国会举办2023年新春联欢晚餐会
2023-01-30 12:58·中文导报
集体照
中文导报讯(北海道特约报道员 陶惠荣)2023年1月28日星期日,癸卯年正月初七,北海道中国会在札幌市内的【北京饭店】欢聚一堂,共迎兔年,举办了北海道中国会2023年新春联欢晚餐会。
虽然中国已宣布取消新冠肺炎特别隔离和移动限制,但是日本政府决定新冠肺炎从2类传染病改为5类传染病要到5月8日,因此往年的北海道的各界日中友好人士,驻札幌总领馆总领事、中资企业代表、华人华侨代表、留学生代表、大都无法参加,北海道中国会会员和家属孩子和部分友好团体代表共44名参加了今年的新春联欢晚餐会。
有外部来宾参加的新年会已相隔2年,老朋友相聚相盼甚久,会前副会长株式会社华樱国际服务社于洪志社長夫妻,留学生支援委员会委员长高桥健康研究所曾祥顺所长和部分会员来客,早早来到会场,一起包起过年必需的饺子。饭店准备好的面和馅,在高手的操作下,不一会就变成了整齐排列的饺子拼板了。
代表发言
新春晚餐会由副会长申恩哲共和商事株式会社社長主持。北海道中国会的代表株式会社北海道资源开发社长田义之在祝词时分享了30多年前刚公费来日本留学时,住1.5万日元的小屋,和身元保证人二人过春节的留学经历。现在曾经照顾留学生的日本友人也年事已高,今天参加新年会的友之会元会长桂川良伸先生今年91岁,太极拳联盟的菊地荣子女士90岁,北海道日中友好协会青木雅典先生88岁。田代表由衷感谢老朋友的参会。今年北海道中国会有一些组织改革,运营委员会和执行委员会分开,有利于迅速有效开展各种交流活动。还有长年希望设置的专职事务员和独立事务局期待早日实现。还计划成立公司,在日本国内的中华人士推广北海道优质物产,为北海道发展出力。田代表为全体参会者准备了一份北海道葡萄奶油夹心饼干点心。
来宾致辞
北海道日中友好协会青木雅典会长和一般社团法人日中共同发展推进协会中田博幸会长祝来宾致辞。为北海道发展和日中友好尽力的北海道中国会成员表示感谢,也为新冠疫情中断的对面交流能够重新开始表示庆贺。元札幌孔子学院学院長、札幌大学張偉雄教授在干杯致辞时说,今天初七,七是个吉祥的数字,是完成人类的天数。他祝大家兔年跃进,期待日中对面交流再接再厉。
今天的会场是北海道中国会活动委员长杜鹏株式会社童鑫国際社长经营的饭店,他为全体参会者送上了一份防止新冠传染的车内用空气净化剂和皮肤保湿的马油肥皂及保温袋。今天为大家准备了北京饭店的招牌菜北京烤鸭。去年店内重新装修一新,今天首次迎接团体包场聚餐,红色的店内装饰和北海道中国会的会幅融合一体,特显中国春节的热闹气氛。好久没有见面的会员和老朋友,一边品尝美味中餐,谈笑风生,热气隆隆。
参会者
运营执行委员长陶惠荣陶氏诊疗院院长介绍来宾,新会员,参会的运营委员会和执行委员会的干部,今年本命年的陶委员长幽默风趣的介绍,迎来了阵阵欢笑声。副会长康恒林康晴株式会社社长是原中国的体育专业人士,今年冬季准备免费为会员教滑雪,夏天教打高尔夫,大家听完计划,都纷纷表示要参加活动。
参会者
新春联欢晚餐会的惯例活动,压轴戏是北海道中国会传统的新春礼品抽奖活动。组织委员长于德志株式会社徳長社長和女性委员长孫姗姗株式会社Ambitious社長主持了今年的抽奖活动。两人一身日本小学生运动会的打扮出场,迎来了一阵欢笑声。这次的新春礼品由包括驻札幌总领事馆在内的14家个人和团体捐赠了188件。有受人欢迎的美容品,营养品,精美挂历和莫邦富签名的《日本只因有情》著作、有札幌冰雪节首次推出的市中心室外滑冰场入场券和日用精美餐具等。众多的礼品分发,从以前抽奖对号活动改成领奖活动。
主持人宣读礼品提供者和内容后,需要者举手申请,需求者超过礼品数时,用猜拳获胜者领取礼品,未获胜者参加后面的礼品抽奖,因礼品数超过参会人数,人人可以安心获得礼品。最后的猜拳大奖是副会长康恒林社长捐赠的商品券。新入会员近森港过五关斩六将,最后获得了大奖。随后,他为大家劲唱了【北国之春】和【我只在乎你】(邓丽君),优美的歌喉和丰富的表情,获得了阵阵掌声和握手要求。二位小学生朋友也得到了日本点心和熊猫装饰品。新春联欢晚餐会达到了欢乐新高潮。北海道中国会专家顾问滝沢俊行北海道中国国際法務相談室行政书士辞闭会词。
参会者
新春联欢晚餐会结束,大家余兴未至,欢笑的面容留在了集体照里。来宾们感谢北海道中国会活动,会员们谢谢来宾的参与,友好的气氛,为癸卯兔年开启了友好交流的序幕。
感谢长期支持北海道中国会的单位和个人的捐赠:田义之:北海道葡萄奶油夹心饼干点心40合;杜鵬:感染防止用車内空気浄化剤、馬油肥皂、保冷袋40套;总领事馆:外科用口罩10枚装40個、中国剪纸年历・新年门帘4套;陶恵栄:购物袋4個、高尔夫精美挂历2個。中国式酒瓶套5個、2023年记事本8個;陶恵敏(有限会社龍盛貿易社長):熊猫装饰品4個;桂川良伸:中国点心6個;障子雅美:浴盐、入浴剤和豆形食器3点;大塚勇治:长生水营养品1個;晋南贸易:高級美容品1個;曾祥顺(高橋健康研究所所长)鹿角灵芝一样品2個;康恒林商品券5000円;山本道夫(樱房社長):新鲜拉面二人份1個;北海道中国会:莫邦富签名著作《日本只因有情》4冊、「札幌冰雪节滑冰」二人套票15組。
东瀛万事通:https://www.toutiao.com/article/7194304731928592955/?app=news_article×tamp=1675060461&use_new_style=1&req_id=20230130143420973BD2EDAE95C903C711&group_id=7194304731928592955&share_token=D917E7D0-DA84-473A-9D6B-0F8D5D242247&tt_from=weixin&utm_source=weixin&utm_medium=toutiao_ios&utm_campaign=client_share&wxshare_count=1&source=m_redirect&wid=1675064584155
中文导报 东瀛万事通:https://mp.weixin.qq.com/s/kF7n5UJcHQ6QoBkixA-zFQ
中国东方新报:http://www.livejapan.cn/static/content/news/news_chn/2023-01-30/1069601271549804544.html
集体照
中文导报讯(北海道特约报道员 陶惠荣)2023年1月28日星期日,癸卯年正月初七,北海道中国会在札幌市内的【北京饭店】欢聚一堂,共迎兔年,举办了北海道中国会2023年新春联欢晚餐会。
虽然中国已宣布取消新冠肺炎特别隔离和移动限制,但是日本政府决定新冠肺炎从2类传染病改为5类传染病要到5月8日,因此往年的北海道的各界日中友好人士,驻札幌总领馆总领事、中资企业代表、华人华侨代表、留学生代表、大都无法参加,北海道中国会会员和家属孩子和部分友好团体代表共44名参加了今年的新春联欢晚餐会。
有外部来宾参加的新年会已相隔2年,老朋友相聚相盼甚久,会前副会长株式会社华樱国际服务社于洪志社長夫妻,留学生支援委员会委员长高桥健康研究所曾祥顺所长和部分会员来客,早早来到会场,一起包起过年必需的饺子。饭店准备好的面和馅,在高手的操作下,不一会就变成了整齐排列的饺子拼板了。
代表发言
新春晚餐会由副会长申恩哲共和商事株式会社社長主持。北海道中国会的代表株式会社北海道资源开发社长田义之在祝词时分享了30多年前刚公费来日本留学时,住1.5万日元的小屋,和身元保证人二人过春节的留学经历。现在曾经照顾留学生的日本友人也年事已高,今天参加新年会的友之会元会长桂川良伸先生今年91岁,太极拳联盟的菊地荣子女士90岁,北海道日中友好协会青木雅典先生88岁。田代表由衷感谢老朋友的参会。今年北海道中国会有一些组织改革,运营委员会和执行委员会分开,有利于迅速有效开展各种交流活动。还有长年希望设置的专职事务员和独立事务局期待早日实现。还计划成立公司,在日本国内的中华人士推广北海道优质物产,为北海道发展出力。田代表为全体参会者准备了一份北海道葡萄奶油夹心饼干点心。
来宾致辞
北海道日中友好协会青木雅典会长和一般社团法人日中共同发展推进协会中田博幸会长祝来宾致辞。为北海道发展和日中友好尽力的北海道中国会成员表示感谢,也为新冠疫情中断的对面交流能够重新开始表示庆贺。元札幌孔子学院学院長、札幌大学張偉雄教授在干杯致辞时说,今天初七,七是个吉祥的数字,是完成人类的天数。他祝大家兔年跃进,期待日中对面交流再接再厉。
今天的会场是北海道中国会活动委员长杜鹏株式会社童鑫国際社长经营的饭店,他为全体参会者送上了一份防止新冠传染的车内用空气净化剂和皮肤保湿的马油肥皂及保温袋。今天为大家准备了北京饭店的招牌菜北京烤鸭。去年店内重新装修一新,今天首次迎接团体包场聚餐,红色的店内装饰和北海道中国会的会幅融合一体,特显中国春节的热闹气氛。好久没有见面的会员和老朋友,一边品尝美味中餐,谈笑风生,热气隆隆。
参会者
运营执行委员长陶惠荣陶氏诊疗院院长介绍来宾,新会员,参会的运营委员会和执行委员会的干部,今年本命年的陶委员长幽默风趣的介绍,迎来了阵阵欢笑声。副会长康恒林康晴株式会社社长是原中国的体育专业人士,今年冬季准备免费为会员教滑雪,夏天教打高尔夫,大家听完计划,都纷纷表示要参加活动。
参会者
新春联欢晚餐会的惯例活动,压轴戏是北海道中国会传统的新春礼品抽奖活动。组织委员长于德志株式会社徳長社長和女性委员长孫姗姗株式会社Ambitious社長主持了今年的抽奖活动。两人一身日本小学生运动会的打扮出场,迎来了一阵欢笑声。这次的新春礼品由包括驻札幌总领事馆在内的14家个人和团体捐赠了188件。有受人欢迎的美容品,营养品,精美挂历和莫邦富签名的《日本只因有情》著作、有札幌冰雪节首次推出的市中心室外滑冰场入场券和日用精美餐具等。众多的礼品分发,从以前抽奖对号活动改成领奖活动。
主持人宣读礼品提供者和内容后,需要者举手申请,需求者超过礼品数时,用猜拳获胜者领取礼品,未获胜者参加后面的礼品抽奖,因礼品数超过参会人数,人人可以安心获得礼品。最后的猜拳大奖是副会长康恒林社长捐赠的商品券。新入会员近森港过五关斩六将,最后获得了大奖。随后,他为大家劲唱了【北国之春】和【我只在乎你】(邓丽君),优美的歌喉和丰富的表情,获得了阵阵掌声和握手要求。二位小学生朋友也得到了日本点心和熊猫装饰品。新春联欢晚餐会达到了欢乐新高潮。北海道中国会专家顾问滝沢俊行北海道中国国際法務相談室行政书士辞闭会词。
参会者
新春联欢晚餐会结束,大家余兴未至,欢笑的面容留在了集体照里。来宾们感谢北海道中国会活动,会员们谢谢来宾的参与,友好的气氛,为癸卯兔年开启了友好交流的序幕。
感谢长期支持北海道中国会的单位和个人的捐赠:田义之:北海道葡萄奶油夹心饼干点心40合;杜鵬:感染防止用車内空気浄化剤、馬油肥皂、保冷袋40套;总领事馆:外科用口罩10枚装40個、中国剪纸年历・新年门帘4套;陶恵栄:购物袋4個、高尔夫精美挂历2個。中国式酒瓶套5個、2023年记事本8個;陶恵敏(有限会社龍盛貿易社長):熊猫装饰品4個;桂川良伸:中国点心6個;障子雅美:浴盐、入浴剤和豆形食器3点;大塚勇治:长生水营养品1個;晋南贸易:高級美容品1個;曾祥顺(高橋健康研究所所长)鹿角灵芝一样品2個;康恒林商品券5000円;山本道夫(樱房社長):新鲜拉面二人份1個;北海道中国会:莫邦富签名著作《日本只因有情》4冊、「札幌冰雪节滑冰」二人套票15組。
东瀛万事通:https://www.toutiao.com/article/7194304731928592955/?app=news_article×tamp=1675060461&use_new_style=1&req_id=20230130143420973BD2EDAE95C903C711&group_id=7194304731928592955&share_token=D917E7D0-DA84-473A-9D6B-0F8D5D242247&tt_from=weixin&utm_source=weixin&utm_medium=toutiao_ios&utm_campaign=client_share&wxshare_count=1&source=m_redirect&wid=1675064584155
中文导报 东瀛万事通:https://mp.weixin.qq.com/s/kF7n5UJcHQ6QoBkixA-zFQ
中国东方新报:http://www.livejapan.cn/static/content/news/news_chn/2023-01-30/1069601271549804544.html
2023-01-30
客观日本电子周刊2024年11月号(三)【调查】73.1%的日本人对中国无亲近感
2024-11-22
客观日本电子周刊2024年11月号(一)菌类无脑无眼也能识别图形?
2024-11-21
「合法な節税対策及び効果について」ランチ勉強会のご案内
2024-11-16
客观日本电子周刊2024年11月号(二)QS亚洲大学排名:日本无缘前20,北京大学居榜首
2024-11-15
総会&懇親会案内
2024-11-12
客观日本电子周刊2024年10月号(五)“甲钴胺”可抑制渐冻症恶化并延长生存期500多天
2024-11-01
中文导报:北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-27
第三回チャイナフェスティバル札幌2024表彰式
2024-10-26
全日本中国語スピーチコンテスト北海道大会木谷美桜さんが最優秀賞
2024-10-25
日經中文網
2024-10-24
客观日本电子周刊2024年10月号(三)世界大学排名2025:东京大学上升1位排名第28
2024-10-18
中文導報:2024年国慶祝賀特集
2024-10-17
北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-12
北海道中国工商会展示会出展
2024-10-11
客观日本电子周刊2024年10月号(二)鳄鱼为什么能长时间潜水?
2024-10-07