中文導報:北海道中国会举行第八届总会恳亲会
(北海道特约报道 陶惠荣)2021年11月28日星期天,北海道中国会成立八周年总会恳亲会在札幌市内中华饭店张桑厨房举行。因受新冠病毒流行影响,去年组委会把总会参加人数控制在以往的十分之一,选择远离新冠病毒高发区的市中心的会场,参会者检测体温,戴口罩,发言时带面罩,会场进行汉方精油香薰,预防新冠病毒感染做到万无一失。今年年末,日本的新冠患者有所减少,新毒株奥密克戎还没有在日本开始流行,预防措施不变,今年的总会和恳亲会参加者,虽然没有达到以往的百人大会水平,但也比去年增加了3倍,有34名会员代表参加。
总会由副代表申恩哲主持。北海道中国会代表田义之社长(株式会社北海道資源開発)在致辞时讲,北海道中国会在各位的支持下,从2013年12月成立至今,将进入了第九个年头。今年也因新冠病毒流行,北海道中国会以网络会议交流和学习会为主。留学生的支援活动也局限在一年二次的自行车免费发放。今年第七届北海道中国会杯高尔夫大会,也只有在会员为中心举行,但是参加人数多于去年。希望新冠病毒流行早日结束,日中友好线下交流也能如期恢复。
总会主持活动委员长申恩哲副代表提议于白诺贝副代表为议长,主持总会的各项议案审议。第一项议案由北海道中国会运营委员长陶惠荣院长(陶氏诊疗院)汇报了北海道中国会一年的活动内容。李云川宣传委员长副代表汇报了一年二次的支援留学生发放免费自行车活动。于洪志副代表汇报了北海道中国会杯高尔夫大会。北海道中国会的很多线下活动,很多都搬到线上,通过网络,进行了各种交流。一年间,北海道中国会主办和参加国内外活动28次,拜访北海道地方政府2次。一年的活动内容,将编制成北海道中国会会报第八期日后发行。介绍每次活动盛况的会报,把北海道中国会的欢乐激情传达给了没有参加活动的会员们和热心支持中日友好的朋友们,借此期待明年有更多的会员共同参加,分享快乐。年度财务汇报由陶惠荣运营委员长,北海道中国会副代表于洪志(株式会社华樱国际服务社长)作了审查报告。新年度的各项议案中,于洪志副代表宣布了新年度的委员名单,组织委员长崔继辉介绍了新会员,活动委员长申恩哲宣读了新年度的活动计划。陶惠荣运营委员长说明了新年度的财务预算。全会参加会员用掌声通过了以上议案。总会在欢快的气氛中准时结束。
总会演讲会后的恳亲会由活动副委员长严骏社长(ON MY WAY社長)主持。北海道中国会代表田义之社长代表主办者发言时感谢新冠病毒流行期间代表大家赶来参加总会和恳亲会的各位。北海道中国会能有今天的发展,靠的是从民间到政府,从个人到团体的支持和帮助。大家有共同的目标,希望有一个美好的北海道。田代表用日语解释了北海道中国会的宗旨:「情报共有 資源共享 互助互利 同赢共益」。日本和中国,只有交流和合作,才有美好的明天。
一般社団法人日中共同発展推進協会会長中田博幸干杯致辞时,回顾了北海道中国会的成立和发展,盛赞中国会组织对链接日中交流和为北海道华侨华人的生活工作提供了帮助,祝明年再接再厉加强会员交流。他曾经是札幌市副市长,在中国为札幌市政府工作过2年,是一个喜爱中国文化的中国通。幽默的日中文化的体验介绍,引来了阵阵笑声。这次恳亲会中,有五位中国人经营者和一位日本经营者填写了入会申请单,进入北海道中国会,成为法人会员。中国会的成员,除了来自中国的,日本的会员外,现在有了来自法国和美国的会员参加。会员交流的范围,开始冲出北海道了。
运营委员长陶惠荣在闭会祝词时说,虽然新冠影响力会员的直接交流,但是,通过视频,让远在地方的会员也能参加。日本第五波的变异株德尔塔病毒进入了自杀循环,现在新毒株奥密克戎还没有在日本传播开,因此在第六波到来之前,是会员交流的最佳窗口。感谢参会的各位会员,驻札幌总领事馆因为疫情规定,无法出席大会,通过电话,传达了总领事对北海道中国会在北海道地区的活跃活动表示感谢和祝贺,并希望通过北海道中国会,向周围的华侨华人致以关怀和激励。疫情期间,保护好自己,共渡难关。参会者的合影留念,最能表示大会的气氛。大家愉快的瞬间表情最后都停留在留念照中,相约明年总会恳亲会再相见。
总会由副代表申恩哲主持。北海道中国会代表田义之社长(株式会社北海道資源開発)在致辞时讲,北海道中国会在各位的支持下,从2013年12月成立至今,将进入了第九个年头。今年也因新冠病毒流行,北海道中国会以网络会议交流和学习会为主。留学生的支援活动也局限在一年二次的自行车免费发放。今年第七届北海道中国会杯高尔夫大会,也只有在会员为中心举行,但是参加人数多于去年。希望新冠病毒流行早日结束,日中友好线下交流也能如期恢复。
总会主持活动委员长申恩哲副代表提议于白诺贝副代表为议长,主持总会的各项议案审议。第一项议案由北海道中国会运营委员长陶惠荣院长(陶氏诊疗院)汇报了北海道中国会一年的活动内容。李云川宣传委员长副代表汇报了一年二次的支援留学生发放免费自行车活动。于洪志副代表汇报了北海道中国会杯高尔夫大会。北海道中国会的很多线下活动,很多都搬到线上,通过网络,进行了各种交流。一年间,北海道中国会主办和参加国内外活动28次,拜访北海道地方政府2次。一年的活动内容,将编制成北海道中国会会报第八期日后发行。介绍每次活动盛况的会报,把北海道中国会的欢乐激情传达给了没有参加活动的会员们和热心支持中日友好的朋友们,借此期待明年有更多的会员共同参加,分享快乐。年度财务汇报由陶惠荣运营委员长,北海道中国会副代表于洪志(株式会社华樱国际服务社长)作了审查报告。新年度的各项议案中,于洪志副代表宣布了新年度的委员名单,组织委员长崔继辉介绍了新会员,活动委员长申恩哲宣读了新年度的活动计划。陶惠荣运营委员长说明了新年度的财务预算。全会参加会员用掌声通过了以上议案。总会在欢快的气氛中准时结束。
总会演讲会后的恳亲会由活动副委员长严骏社长(ON MY WAY社長)主持。北海道中国会代表田义之社长代表主办者发言时感谢新冠病毒流行期间代表大家赶来参加总会和恳亲会的各位。北海道中国会能有今天的发展,靠的是从民间到政府,从个人到团体的支持和帮助。大家有共同的目标,希望有一个美好的北海道。田代表用日语解释了北海道中国会的宗旨:「情报共有 資源共享 互助互利 同赢共益」。日本和中国,只有交流和合作,才有美好的明天。
一般社団法人日中共同発展推進協会会長中田博幸干杯致辞时,回顾了北海道中国会的成立和发展,盛赞中国会组织对链接日中交流和为北海道华侨华人的生活工作提供了帮助,祝明年再接再厉加强会员交流。他曾经是札幌市副市长,在中国为札幌市政府工作过2年,是一个喜爱中国文化的中国通。幽默的日中文化的体验介绍,引来了阵阵笑声。这次恳亲会中,有五位中国人经营者和一位日本经营者填写了入会申请单,进入北海道中国会,成为法人会员。中国会的成员,除了来自中国的,日本的会员外,现在有了来自法国和美国的会员参加。会员交流的范围,开始冲出北海道了。
运营委员长陶惠荣在闭会祝词时说,虽然新冠影响力会员的直接交流,但是,通过视频,让远在地方的会员也能参加。日本第五波的变异株德尔塔病毒进入了自杀循环,现在新毒株奥密克戎还没有在日本传播开,因此在第六波到来之前,是会员交流的最佳窗口。感谢参会的各位会员,驻札幌总领事馆因为疫情规定,无法出席大会,通过电话,传达了总领事对北海道中国会在北海道地区的活跃活动表示感谢和祝贺,并希望通过北海道中国会,向周围的华侨华人致以关怀和激励。疫情期间,保护好自己,共渡难关。参会者的合影留念,最能表示大会的气氛。大家愉快的瞬间表情最后都停留在留念照中,相约明年总会恳亲会再相见。
2021-12-09
客观日本电子周刊2024年11月号(三)【调查】73.1%的日本人对中国无亲近感
2024-11-22
客观日本电子周刊2024年11月号(一)菌类无脑无眼也能识别图形?
2024-11-21
「合法な節税対策及び効果について」ランチ勉強会のご案内
2024-11-16
客观日本电子周刊2024年11月号(二)QS亚洲大学排名:日本无缘前20,北京大学居榜首
2024-11-15
総会&懇親会案内
2024-11-12
客观日本电子周刊2024年10月号(五)“甲钴胺”可抑制渐冻症恶化并延长生存期500多天
2024-11-01
中文导报:北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-27
第三回チャイナフェスティバル札幌2024表彰式
2024-10-26
全日本中国語スピーチコンテスト北海道大会木谷美桜さんが最優秀賞
2024-10-25
日經中文網
2024-10-24
客观日本电子周刊2024年10月号(三)世界大学排名2025:东京大学上升1位排名第28
2024-10-18
中文導報:2024年国慶祝賀特集
2024-10-17
北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-12
北海道中国工商会展示会出展
2024-10-11
客观日本电子周刊2024年10月号(二)鳄鱼为什么能长时间潜水?
2024-10-07