中文导报:东京都单日感染2447人,紧急事态宣言再启动
日期: 2021/01/07 13:15
东京都单日感染飙升至2447人,日本紧急事态宣言8日再启动,这些地方不自由了
中文导报讯 1月7日,东京都确认新冠病毒感染人数大幅跳升,飙高至2447人,自疫情发生以来首次突破2000人,为迄今最高,大幅超过了前一天创出的1591人,连续两天刷新纪录。同时,东京都的重症病人达到121名,也创出新高。
东京都截至6日都政府确保了约3500张床位,住院患者达3090人,病床使用率将近9成。正在协调住院以及在家或住宿疗养的人数也达到3516人。包括东京在内的首都圈疫情正在加速恶化,医疗提供体制的崩溃引发强烈担忧。
1月6日,日本国内新增新冠感染人数达到6004人,首次突破6000人,连续两天创新高。单日新增较5日多出千人以上,呈现爆发式增加的局面。栃木、群马、广岛、福冈、长崎、熊本、宫崎、冲绳也出现新的疫情扩大或反弹。
新冠疫情在日本首都圈蔓延扩散,进入爆发态势,全国各地也持续升高,蔓延局面抑制不住。为此,日本政府不得不宣布在首都圈实施紧急事态宣言。菅义伟首相将在7日傍晚举行记者会见,对此作出说明。政府应对方针修改草案写明,基于按新冠对策小组会给出的标准已达到最严重的第四阶段(疫情爆发式扩大)水平,根据“全国迅速蔓延是否给国民生活和经济带来巨大影响”作出综合判断。
关于以新冠疫情严重蔓延的东京都和埼玉、千叶、神奈川3县为对象的紧急事态宣言,政府在1月7日晚发令——这将是自去年4月以来再次发布紧急事态宣言。经官报公示后生效,预计时间为7日晚或8日凌晨0点。时间持续约1个月,从1月8日到2月7日。如果情况发展比较顺利,也可能在途中解除,但是分科会的专家多认为,在一个月之内难以解决问题。
菅首相会见记者。照片来源:首相官邸网页。
紧急事态发令以后,将要求:
1、晚上8点以后没有紧急和必要的事情不要出门。
2、商业设施营业时间限制到晚上8时。
3、酒类提供从中午11时到晚上7时为止。
4、宣言后对于不服从规定的饮食店,知事会对其发出按章办事的指示,如果不听从,将公布其店名。对于给予协力的饮食店,将发给每天6万日元的补贴。
5、剧场、电影院、博物馆、运动中心和各种大型活动的营业时间到午后8时为止,收容人数上限为5000人,而且在可容纳量的50%以内。最迟在1月11日开始向商业设施提出要求。也可以对一些人员密集的场所提出停止营业的要求,但是不会实行封城措施。
紧急事态发令以后,将要求:
1、晚上8点以后没有紧急和必要的事情不要出门。
2、商业设施营业时间限制到晚上8时。
3、酒类提供从中午11时到晚上7时为止。
4、宣言后对于不服从规定的饮食店,知事会对其发出按章办事的指示,如果不听从,将公布其店名。对于给予协力的饮食店,将发给每天6万日元的补贴。
5、剧场、电影院、博物馆、运动中心和各种大型活动的营业时间到午后8时为止,收容人数上限为5000人,而且在可容纳量的50%以内。最迟在1月11日开始向商业设施提出要求。也可以对一些人员密集的场所提出停止营业的要求,但是不会实行封城措施。
6、企业进一步推进在家工作,全面推行远程办公,减少70%的人员之间的接触。
7、关于学校统一停课和入学考试延期,考虑到对儿童、学生和家长的影响,因而不采取此类措施。
8、16日起的“大学入学共通考试”在采取充分的感染预防措施的基础上按计划实施,为了尽可能到2月下旬启动疫苗接种,将加快准备工作。
9、有些地方政府提出人员不要向宣布紧急事态的地区移动。
10、限制大声说话和身体的接触。
11、医疗机关、护理设施、电力和煤气为首基础设施、超市和便利店将继续营业。
到1月6日0:00为止,已确认的日本国内疫情状况。日本厚生劳动省网页。
政府在应对方针之外,还将通过临时内阁会议敲定特措法的政令修改,将公布不配合提早打烊和停业要求的餐饮店名称。
菅义伟6日在官邸与厚生劳动相田村宪久、官房长官加藤胜信和经济再生担当相西村康稔会谈,指示要求加紧开展面向再次发布宣言的汇总作业。自民党和立宪民主党的国会对策委员长已同意,再次发布宣言之前的7日下午将在众参两院召开议院运营委员会会议,听取政府的报告。
经济再生担当大臣西村康稔4日在记者会上称,“尽可能减少经济上的负担也很重要”,表示加强餐饮店防疫对策将成为重点。
日本专家组织6日就连日创新高的疫情现状汇总分析结果称,“由于以东京为中心的首都圈在年底出现进一步增加,全国也持续增势,达到迄今最高的水平”。截至1月1日的1个月期间,国内新增感染人数达到约8万人,是前1个月的1.5倍。东京人员活动不减,大城市圈疫情扩大也对地方造成了影响。
京都大学教授西浦博在专家组织的会上提交估算结果称,要使东京单日新增感染人数降至100人以下需要约2个月。政府考虑发布持续至2月7日的为期1个月左右的宣言,但组织内外越来越多的专家认为“增加到这种程度,1个月使疫情减弱并解除宣言很困难”。
分析结果指出北海道呈现“蔓延减速趋势”,其他地区疫情持续及扩大。虽然大阪府主张尚未到要求发布紧急事态宣言的地步,但去年12月下旬时的病床使用率、疗养人数、路径不明的比例等多项指标已达到最严重的“第四阶段”(疫情爆发式扩大)水平。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/191155/c127
东京都单日感染飙升至2447人,日本紧急事态宣言8日再启动,这些地方不自由了
中文导报讯 1月7日,东京都确认新冠病毒感染人数大幅跳升,飙高至2447人,自疫情发生以来首次突破2000人,为迄今最高,大幅超过了前一天创出的1591人,连续两天刷新纪录。同时,东京都的重症病人达到121名,也创出新高。
东京都截至6日都政府确保了约3500张床位,住院患者达3090人,病床使用率将近9成。正在协调住院以及在家或住宿疗养的人数也达到3516人。包括东京在内的首都圈疫情正在加速恶化,医疗提供体制的崩溃引发强烈担忧。
1月6日,日本国内新增新冠感染人数达到6004人,首次突破6000人,连续两天创新高。单日新增较5日多出千人以上,呈现爆发式增加的局面。栃木、群马、广岛、福冈、长崎、熊本、宫崎、冲绳也出现新的疫情扩大或反弹。
新冠疫情在日本首都圈蔓延扩散,进入爆发态势,全国各地也持续升高,蔓延局面抑制不住。为此,日本政府不得不宣布在首都圈实施紧急事态宣言。菅义伟首相将在7日傍晚举行记者会见,对此作出说明。政府应对方针修改草案写明,基于按新冠对策小组会给出的标准已达到最严重的第四阶段(疫情爆发式扩大)水平,根据“全国迅速蔓延是否给国民生活和经济带来巨大影响”作出综合判断。
关于以新冠疫情严重蔓延的东京都和埼玉、千叶、神奈川3县为对象的紧急事态宣言,政府在1月7日晚发令——这将是自去年4月以来再次发布紧急事态宣言。经官报公示后生效,预计时间为7日晚或8日凌晨0点。时间持续约1个月,从1月8日到2月7日。如果情况发展比较顺利,也可能在途中解除,但是分科会的专家多认为,在一个月之内难以解决问题。
菅首相会见记者。照片来源:首相官邸网页。
紧急事态发令以后,将要求:
1、晚上8点以后没有紧急和必要的事情不要出门。
2、商业设施营业时间限制到晚上8时。
3、酒类提供从中午11时到晚上7时为止。
4、宣言后对于不服从规定的饮食店,知事会对其发出按章办事的指示,如果不听从,将公布其店名。对于给予协力的饮食店,将发给每天6万日元的补贴。
5、剧场、电影院、博物馆、运动中心和各种大型活动的营业时间到午后8时为止,收容人数上限为5000人,而且在可容纳量的50%以内。最迟在1月11日开始向商业设施提出要求。也可以对一些人员密集的场所提出停止营业的要求,但是不会实行封城措施。
紧急事态发令以后,将要求:
1、晚上8点以后没有紧急和必要的事情不要出门。
2、商业设施营业时间限制到晚上8时。
3、酒类提供从中午11时到晚上7时为止。
4、宣言后对于不服从规定的饮食店,知事会对其发出按章办事的指示,如果不听从,将公布其店名。对于给予协力的饮食店,将发给每天6万日元的补贴。
5、剧场、电影院、博物馆、运动中心和各种大型活动的营业时间到午后8时为止,收容人数上限为5000人,而且在可容纳量的50%以内。最迟在1月11日开始向商业设施提出要求。也可以对一些人员密集的场所提出停止营业的要求,但是不会实行封城措施。
6、企业进一步推进在家工作,全面推行远程办公,减少70%的人员之间的接触。
7、关于学校统一停课和入学考试延期,考虑到对儿童、学生和家长的影响,因而不采取此类措施。
8、16日起的“大学入学共通考试”在采取充分的感染预防措施的基础上按计划实施,为了尽可能到2月下旬启动疫苗接种,将加快准备工作。
9、有些地方政府提出人员不要向宣布紧急事态的地区移动。
10、限制大声说话和身体的接触。
11、医疗机关、护理设施、电力和煤气为首基础设施、超市和便利店将继续营业。
到1月6日0:00为止,已确认的日本国内疫情状况。日本厚生劳动省网页。
政府在应对方针之外,还将通过临时内阁会议敲定特措法的政令修改,将公布不配合提早打烊和停业要求的餐饮店名称。
菅义伟6日在官邸与厚生劳动相田村宪久、官房长官加藤胜信和经济再生担当相西村康稔会谈,指示要求加紧开展面向再次发布宣言的汇总作业。自民党和立宪民主党的国会对策委员长已同意,再次发布宣言之前的7日下午将在众参两院召开议院运营委员会会议,听取政府的报告。
经济再生担当大臣西村康稔4日在记者会上称,“尽可能减少经济上的负担也很重要”,表示加强餐饮店防疫对策将成为重点。
日本专家组织6日就连日创新高的疫情现状汇总分析结果称,“由于以东京为中心的首都圈在年底出现进一步增加,全国也持续增势,达到迄今最高的水平”。截至1月1日的1个月期间,国内新增感染人数达到约8万人,是前1个月的1.5倍。东京人员活动不减,大城市圈疫情扩大也对地方造成了影响。
京都大学教授西浦博在专家组织的会上提交估算结果称,要使东京单日新增感染人数降至100人以下需要约2个月。政府考虑发布持续至2月7日的为期1个月左右的宣言,但组织内外越来越多的专家认为“增加到这种程度,1个月使疫情减弱并解除宣言很困难”。
分析结果指出北海道呈现“蔓延减速趋势”,其他地区疫情持续及扩大。虽然大阪府主张尚未到要求发布紧急事态宣言的地步,但去年12月下旬时的病床使用率、疗养人数、路径不明的比例等多项指标已达到最严重的“第四阶段”(疫情爆发式扩大)水平。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/191155/c127

2021-01-07

客观日本电子周刊2025年3月号(四)日本33家企业入围2025年度全球创新百强
2025-03-29

2025 九州川井杯高尔夫球赛圆满落幕
2025-03-18

第四回チャイナフェスティバル札幌2025
2025-03-13

ざいさつアップルツアー 札幌・石狩・当別コース
2025-03-12

2025全华联换届大会圆满闭幕,新一届领导团队正式成立
2025-03-08

交流と感謝
2025-03-08

客观日本电子周刊2025年3月号(一)【日本AI的明天】东京能否成为AI开发的全球据点
2025-03-07

中文導報:2025年北海道华侨华人春节联欢会盛大举行
2025-02-27

北海道中国工商会举办“山川异域,风月同天”春节元宵晚会
2025-02-24

王根华:中国游客在北海道“过年”架起中日友好的桥梁
2025-02-20

董周箐:北国冰雪冻人,天使服务暖心—2025蛇年新春在日就医手术经历
2025-02-15

总领馆动态:王根华总领事出席2025年日中友好新年交流会
2025-02-14

北海道中国工商会 新春聯歓会
2025-02-13