北海道中国会

北海道と中国との文化交流、経済交流促進に努め、
北海道にいる華僑華人発展の支援及び北海道地域経済振興に寄与する
 
日本龍之昇中文台:第5届北海道中国会杯高尔夫大会盛大举行
(北海道特约报道 陶惠荣) 9月5日,北海道中国会和全日本华侨华人联合会主办的2019年全华联高球北海道地区大会•第五届北海道中国会杯高尔夫•支援夕张石炭博物馆再建慈善募捐大赛暨海南高尔夫公开赛巡回推广赛日本北海道站赛事,在北海道石狩郡当別町のHappy Valley Club高尔夫俱乐部成功举办。来自东京、名古屋、北海道等日本各地的华侨华人,以及来自中国北京、沈阳、大連、上海和海南岛等地的高尔夫爱好者、日中友好人士、北海道中国会会员共132名欢聚一堂,创造了大会最高人数。

今年的夏天,连续高温创下了北海道的夏日高温新纪录。入秋后天气宜人,是最佳的高尔夫比赛日。这样的天气,在绿色森林环抱下的高尔夫球场打球,是一种无比快乐健康的享受。Happy Valley Club高尔夫俱乐部球场大厅,一幅【热烈欢迎参赛朋友第五届北海道中国会杯】中文大匾表示出北海道人民的热情之心。前几届的签名旗和本届的签名旗,将大赛的历史和快乐氛围带给了参赛各位。

参会者在“第五届北海道中国会杯&2019年全华联高尔夫北海道地区大会・2019海南高尔夫公开赛巡回推广赛日本北海道站赛”专用大会宣传牌前合影留念后,主办方海南体育赛事公司副总经理陈少雷・ 海南公开赛赛事总监徐海・财界札幌杂志社社长舟本秀男先生・全日本华侨华人联合会副会长・日本浙商会会长林立・北海道中国会代表田义之社长五人举行了开球仪式。彩球远飞后参赛者分6组在6个赛区同时开始了高尔夫比赛。

当晚,表彰仪式在札幌市内宾馆举行。北海道中国会副代表兼活动委员长申恩哲和活动副委员长严俊主持了晚会。150名参赛者及家属和北海道中国会成员参加了大会。 本次大会会长、北海道中国会代表田义之社长,代表主办方北海道中国会和全日本华侨华人联合会,感谢从各地赶来与会的华人华侨和中日友好人士;感谢北海道政府、札幌市政府、中国驻札幌市总领事馆及众多的后援和赞助单位;更感谢为参与本次大会筹备的大会执行委员们。对于北海道中国会每年举办大会的目的,田会长表示:这是北海道观光的振兴计划,让更多的华人走进北海道,了解北海道。中国的富有不是威胁,而是对世界的造福,是给周围带来同样的繁荣。

海南体育赛事公司副总经理陈少雷致辞时说,今天的比赛,是继去年成功合办后,又一次把海南优质的高尔夫旅游资源通过海南公开赛进行的一次海外探索和拓展,希望通过以球会友的方式,为广大高球爱好者搭建一个交流球艺、共同提高的平台,同时让海外及华人球友们了解和参与海南公开赛,进一步认识美好新海南,欢迎热爱高尔夫运动的朋友们支持海南公开赛,来海南享受吃住行玩配套服务,度过悠闲假期。 大会共同举办方,全日本华侨华人联合会副会长、日本浙商会会长林立出席活动并致辞,

札幌杂志社社长舟本秀男先生在祝干杯词时说,今天是一年中打高尔夫最好的日子。(76岁的他,打出了81净杆的好成绩)。只有150年命名历史的北海道,除了当地居民以外,日本人从几十个到现在札幌市就有近200万人口,不断发展的北海道,除了有开拓精神外,欢迎外来的客人定居也是北海道的特色。

精彩的表彰仪式由运营委员张相律社长主持,运营委员崔继辉,韩德善,笹村一社长配合发奖。高尔夫大会经过激烈的比拼,呂剣、施暁莉分别夺得男女子总杆冠军,顺利晋级2019海南高尔夫球公开赛暨国际业余高尔夫球锦标赛,与国际选手争夺最高荣耀。优胜者是来至中国的李加寛先生。

表彰大会期间,日本传统的阿波舞表演,更是为大会增添了另一道风景,从进场开始便赢得了在座嘉宾的阵阵掌声和欢呼声。大会执行委员长北海道中国会副代表白诺贝律师在闭会致辞时说,大会的成功离不开大家的参与、后援组织、赞助企业和运营委员的付出。欢迎大家明年再次来北海道参加第六届的高尔夫比赛。大会运营委员再大家退场后,为祝贺自己的付出和大家的参加而带来的欢声笑语合影留念,明年继续努力。

本次大会后援单位有18家: 北海道政府、中国驻札幌总领事馆、(公社)北海道观光振兴机构、株式会社北海道银行、北海道日中友好协会、日本中国友好协会札幌支部、日中友好道民运动联络会会议、公益財団法人札幌国际广场、公益财团法人北海道国际交流协力综合中心、一般社団法人北海道日中经济友好协会、北海道高尔夫观光协会、全华联、财界札幌杂志社、中文导报社、日本龙之升中文台、日本文华传媒株式会社东方新报、在日华人女性交流会、冈山县华侨华人总会。

大会赞助企业有38家: (公社)北海道观光振兴机构、株式会社北海道银行、财界札幌杂志社、全华联、日和商事株式会社、株式会社札幌药妆店、株式会社颯拓商务咨询、株式会社三和商事、LUCKY GOLF CLUB、株式会社玄米酵素、株式会社高品位北海道、株式会社桐越、株式会社北のたまゆら、株式会社晋南貿易、M・U sports、日本搜房网、株式会社モア、株式会社わたく堂、由仁地域开发株式会社、CIE株式会社、康晴株式会社、陶氏诊疗院汉方精油疗养师育成校、律师法人白综合法律事务所、株式会社华樱国际服务、キャリアバンク株式会社、ホーム企画センター、ハッピーパレー高尔夫球场、北海道コカ・コーラボトリング株式会社、知床第一宾馆、宾馆知床、アイビック食品株式会社、中華料理京華楼、阿里体育、保険のベストケア、プレミアホテル中島公園札幌、株式会社鈴木商会、株式会社恒輝、JWB株式会社。

龍之昇综合报道

http://www.dcnb.jp/news_show.php?g=154
2019-09-17