莫邦富的日本管窺(172)拿饺子当名片的日本地方城市
日经中文网特约撰稿人 莫邦富:喜欢吃饺子的中国人非常多,可是你知道哪个城市的名片是饺子么?哪座城市是靠饺子来振兴当地经济的?你看到过为饺子竖碑立传的饺子碑么?
那就是日本栃木县县政府所在地宇都宫市!
上个月去日本东北地区出差回来时,我要求车子在栃木县县政府所在地宇都宫市停靠一下,理由是想吃那里的饺子。当时,时间比较紧,同行的几位同事都有点奇怪我为什么非要选择在宇都宫吃饺子午餐。
年轻时恰逢文革时代的上山下乡,我在黑龙江的北大荒生活了近5年,所以自然而然地喜欢上了东北饺子。而宇都宫市的饺子的源流就得上溯到黑龙江。
第二次世界大战结束后,从当地出去的许多退伍军人又回到了故乡宇都宫市。在战后那段极贫时代,这些退伍军人怀念起当年在黑龙江省齐齐哈尔一带常吃的饺子,于是开始试做饺子解馋,并把饺子视作是一种补充营养的食品。渐渐地饺子就成了当地许多餐饮店的新宠,居民们都喜欢上了源自中国东北的饺子。
不过,宇都宫的饺子严格地来说是薄皮锅贴,用中国人的口味来评判,其口感和正宗的东北饺子或上海锅贴相去甚远。但即便如此,人们还是不可阻挡地喜欢饺子,以致饺子成了日本的“国民食“之一,人们不隔三岔五地吃上一顿饺子好像对不起自己的胃似的。
・・・・・・
https://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/27736-2017-11-03-03-23-31.html
那就是日本栃木县县政府所在地宇都宫市!
上个月去日本东北地区出差回来时,我要求车子在栃木县县政府所在地宇都宫市停靠一下,理由是想吃那里的饺子。当时,时间比较紧,同行的几位同事都有点奇怪我为什么非要选择在宇都宫吃饺子午餐。
年轻时恰逢文革时代的上山下乡,我在黑龙江的北大荒生活了近5年,所以自然而然地喜欢上了东北饺子。而宇都宫市的饺子的源流就得上溯到黑龙江。
第二次世界大战结束后,从当地出去的许多退伍军人又回到了故乡宇都宫市。在战后那段极贫时代,这些退伍军人怀念起当年在黑龙江省齐齐哈尔一带常吃的饺子,于是开始试做饺子解馋,并把饺子视作是一种补充营养的食品。渐渐地饺子就成了当地许多餐饮店的新宠,居民们都喜欢上了源自中国东北的饺子。
不过,宇都宫的饺子严格地来说是薄皮锅贴,用中国人的口味来评判,其口感和正宗的东北饺子或上海锅贴相去甚远。但即便如此,人们还是不可阻挡地喜欢饺子,以致饺子成了日本的“国民食“之一,人们不隔三岔五地吃上一顿饺子好像对不起自己的胃似的。
・・・・・・
https://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/27736-2017-11-03-03-23-31.html
2017-11-05
客观日本电子周刊2024年11月号(三)【调查】73.1%的日本人对中国无亲近感
2024-11-22
客观日本电子周刊2024年11月号(一)菌类无脑无眼也能识别图形?
2024-11-21
「合法な節税対策及び効果について」ランチ勉強会のご案内
2024-11-16
客观日本电子周刊2024年11月号(二)QS亚洲大学排名:日本无缘前20,北京大学居榜首
2024-11-15
総会&懇親会案内
2024-11-12
客观日本电子周刊2024年10月号(五)“甲钴胺”可抑制渐冻症恶化并延长生存期500多天
2024-11-01
中文导报:北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-27
第三回チャイナフェスティバル札幌2024表彰式
2024-10-26
全日本中国語スピーチコンテスト北海道大会木谷美桜さんが最優秀賞
2024-10-25
日經中文網
2024-10-24
客观日本电子周刊2024年10月号(三)世界大学排名2025:东京大学上升1位排名第28
2024-10-18
中文導報:2024年国慶祝賀特集
2024-10-17
北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-12
北海道中国工商会展示会出展
2024-10-11
客观日本电子周刊2024年10月号(二)鳄鱼为什么能长时间潜水?
2024-10-07