莫邦富的日本管窺(161)从NHK播放731部队纪录片想起…
日经中文网特约撰稿人 莫邦富:日本放送协会(NHK)在中国往往被介绍为“日本的中央电视台”,尽管这种介绍不一定正确,但也通俗易懂地点明了NHK在日本媒体界的地位。
8月13日,NHK播放的大型纪录片《731部隊的真相--“精英”医生与人体试验》在中国激起了极其强烈的反响。东海大学教授叶千荣指出:“NHK播出才3天,(中国)国内就做出了中文字幕。”网上有人指出,包括CCTV在内的许多中国的电视台纷纷转播了这部纪录片,甚至在8月15日中国外交部举办的记者会上,发言人华春莹也专门提及了播放这部纪录片的重大意义。
在自媒体上甚至可以看到有人将其播放意义人为扩大,声称“这是日本电视台第一次拍出这样正视历史的节目”。也有人刻意解读为“是安倍政权有意向中国释放改善关系信号。”
其实,只要细细观察日本社会,就会注意到包括NHK在内的日本主要媒体每年8月都会拿出一批精细制作的新闻大片,尽力揭示、还原或剖析那场错误战争的历史真实,以提醒日本国民牢记和平的珍贵。
笔者有一年就曾在NHK参与制作过这样一部新闻大片节目。这部节目深挖历史资料,痛揭日本关东军在中国东北私自拆阅扣押民间信件的卑劣行径。而这些历史资料就是关东军私自拆阅扣押下来的民间信件的摘录汇编和情况分析卷宗。
1945年关东军慌张出逃时,焚烧了这些当年秘密保存着的大量卷宗。不料,因为苏联红军进展迅速,关东军等不及把这些卷宗焚烧干净就匆匆掩埋,慌张出逃了。
上世纪50年代,长春修建房屋时发现了这些足以证明关东军罪行的宝贵资料。NHK的那部纪录片就是通过细细解读许多被烧得只剩下边边角角的档案资料,来认真严肃地还原被战争犯罪者竭力掩盖的历史真实。
......
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/26597-2017-08-18-11-52-00.html/?n_cid=NKCHA014
8月13日,NHK播放的大型纪录片《731部隊的真相--“精英”医生与人体试验》在中国激起了极其强烈的反响。东海大学教授叶千荣指出:“NHK播出才3天,(中国)国内就做出了中文字幕。”网上有人指出,包括CCTV在内的许多中国的电视台纷纷转播了这部纪录片,甚至在8月15日中国外交部举办的记者会上,发言人华春莹也专门提及了播放这部纪录片的重大意义。
在自媒体上甚至可以看到有人将其播放意义人为扩大,声称“这是日本电视台第一次拍出这样正视历史的节目”。也有人刻意解读为“是安倍政权有意向中国释放改善关系信号。”
其实,只要细细观察日本社会,就会注意到包括NHK在内的日本主要媒体每年8月都会拿出一批精细制作的新闻大片,尽力揭示、还原或剖析那场错误战争的历史真实,以提醒日本国民牢记和平的珍贵。
笔者有一年就曾在NHK参与制作过这样一部新闻大片节目。这部节目深挖历史资料,痛揭日本关东军在中国东北私自拆阅扣押民间信件的卑劣行径。而这些历史资料就是关东军私自拆阅扣押下来的民间信件的摘录汇编和情况分析卷宗。
1945年关东军慌张出逃时,焚烧了这些当年秘密保存着的大量卷宗。不料,因为苏联红军进展迅速,关东军等不及把这些卷宗焚烧干净就匆匆掩埋,慌张出逃了。
上世纪50年代,长春修建房屋时发现了这些足以证明关东军罪行的宝贵资料。NHK的那部纪录片就是通过细细解读许多被烧得只剩下边边角角的档案资料,来认真严肃地还原被战争犯罪者竭力掩盖的历史真实。
......
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/26597-2017-08-18-11-52-00.html/?n_cid=NKCHA014

2017-08-20

2025年“札幌中国节”成功举行 彩绘水墨画惊艳北海道 美声颂歌回响红砖广场
2025-08-25

李鉄君 中国水墨画実演と体験指導 & 王慶娟 オペラ中国歌の歌唱
2025-08-25

客观日本8月号(二)日英为何要另行单独合作核聚变发电?
2025-08-24

客观日本8月号(三)少年啊,要“拥抱大石”!
2025-08-22

Objective Japan 8月号(第1回):総務省発表:日本はAI活力で世界第9位
2025-08-21

陶永芳:我是世上最幸福的老人
2025-08-04

客观日本7月号(五)日美中韩高中生科学意识调查
2025-08-01

陶永芳:回想在日本住院的那些日子
2025-07-31

第43回「全日本中国語スピーチコンテスト北海道大会案内
2025-07-30

客观日本7月号(四)【日本信息通信白皮书】日美中德四国生成式AI调查结果
2025-07-26

客观日本7月号(三)文科省修改规则,博士生生活费支援将仅限日本人学生
2025-07-18

中文导报:第60届中国人殉难者全道慰灵祭在北海道仁木町民中心举行
2025-07-17

第2届全日本华侨华人业余高尔夫锦标赛&第11届北海道中国会杯高尔夫大会成功举行
2025-07-16