北海道中国会

北海道と中国との文化交流、経済交流促進に努め、
北海道にいる華僑華人発展の支援及び北海道地域経済振興に寄与する
 
莫邦富的日本管窺(155)通过照片你看到的是什么样的中日社会
日经中文网特约撰稿人 莫邦富:前几天在Facebook(脸书)上,有一位日本人摄影者发了一张在北京地铁终点站拍到的照片,2位穿着工装的工人模样的年轻人躺在没人来往的地铁站的楼梯上睡午觉。

摄影者的说明文字是:“酷暑…劳累。在这几天天气也不好的北京,地铁终点站迥异于城市中心部,没有乘客的人影,所以他们借此中午小憩。”

尽管这不是一个可以登堂入室和值得称道的画面,但是,从镜头和文字中可以感受到摄影者的柔和的眼光和宽容的心态,还有就是对劳动者的敬意。

看到照片,我想起了我的黑龙江下乡时代的生活风景,在无边无际的田野的小径旁,我也这么沉睡在中午短暂的休憩时间里,也是一样穿着作业服,只不过多了一顶草帽和多了一把镰刀。

可是,居然有一位日本人士从这张照片中看出了更加深重的含义。在这里权且把他称作Z先生。

Z先生慷慨激昂地指出:“再怎么暑热,能这么毫无顾忌地占住楼梯,这就是自私自利的中国人的整体写照。”甚至于从这张照片中还看出了中国的历史:“纵观中国历史,中国是个只有王朝和被剥削的庶民社会。因此,庶民没有『公共』意识。…被注入这种基因的国民性从古至今没有变化。…只有野心和欲望是世界规模的。”

・・・・・・

http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/25951-2017-07-07-05-22-48.html/?n_cid=NKCHA014
2017-07-07