莫邦富的日本管窺(155)通过照片你看到的是什么样的中日社会
日经中文网特约撰稿人 莫邦富:前几天在Facebook(脸书)上,有一位日本人摄影者发了一张在北京地铁终点站拍到的照片,2位穿着工装的工人模样的年轻人躺在没人来往的地铁站的楼梯上睡午觉。
摄影者的说明文字是:“酷暑…劳累。在这几天天气也不好的北京,地铁终点站迥异于城市中心部,没有乘客的人影,所以他们借此中午小憩。”
尽管这不是一个可以登堂入室和值得称道的画面,但是,从镜头和文字中可以感受到摄影者的柔和的眼光和宽容的心态,还有就是对劳动者的敬意。
看到照片,我想起了我的黑龙江下乡时代的生活风景,在无边无际的田野的小径旁,我也这么沉睡在中午短暂的休憩时间里,也是一样穿着作业服,只不过多了一顶草帽和多了一把镰刀。
可是,居然有一位日本人士从这张照片中看出了更加深重的含义。在这里权且把他称作Z先生。
Z先生慷慨激昂地指出:“再怎么暑热,能这么毫无顾忌地占住楼梯,这就是自私自利的中国人的整体写照。”甚至于从这张照片中还看出了中国的历史:“纵观中国历史,中国是个只有王朝和被剥削的庶民社会。因此,庶民没有『公共』意识。…被注入这种基因的国民性从古至今没有变化。…只有野心和欲望是世界规模的。”
・・・・・・
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/25951-2017-07-07-05-22-48.html/?n_cid=NKCHA014
摄影者的说明文字是:“酷暑…劳累。在这几天天气也不好的北京,地铁终点站迥异于城市中心部,没有乘客的人影,所以他们借此中午小憩。”
尽管这不是一个可以登堂入室和值得称道的画面,但是,从镜头和文字中可以感受到摄影者的柔和的眼光和宽容的心态,还有就是对劳动者的敬意。
看到照片,我想起了我的黑龙江下乡时代的生活风景,在无边无际的田野的小径旁,我也这么沉睡在中午短暂的休憩时间里,也是一样穿着作业服,只不过多了一顶草帽和多了一把镰刀。
可是,居然有一位日本人士从这张照片中看出了更加深重的含义。在这里权且把他称作Z先生。
Z先生慷慨激昂地指出:“再怎么暑热,能这么毫无顾忌地占住楼梯,这就是自私自利的中国人的整体写照。”甚至于从这张照片中还看出了中国的历史:“纵观中国历史,中国是个只有王朝和被剥削的庶民社会。因此,庶民没有『公共』意识。…被注入这种基因的国民性从古至今没有变化。…只有野心和欲望是世界规模的。”
・・・・・・
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/25951-2017-07-07-05-22-48.html/?n_cid=NKCHA014
2017-07-07
客观日本电子周刊2024年11月号(三)【调查】73.1%的日本人对中国无亲近感
2024-11-22
客观日本电子周刊2024年11月号(一)菌类无脑无眼也能识别图形?
2024-11-21
「合法な節税対策及び効果について」ランチ勉強会のご案内
2024-11-16
客观日本电子周刊2024年11月号(二)QS亚洲大学排名:日本无缘前20,北京大学居榜首
2024-11-15
総会&懇親会案内
2024-11-12
客观日本电子周刊2024年10月号(五)“甲钴胺”可抑制渐冻症恶化并延长生存期500多天
2024-11-01
中文导报:北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-27
第三回チャイナフェスティバル札幌2024表彰式
2024-10-26
全日本中国語スピーチコンテスト北海道大会木谷美桜さんが最優秀賞
2024-10-25
日經中文網
2024-10-24
客观日本电子周刊2024年10月号(三)世界大学排名2025:东京大学上升1位排名第28
2024-10-18
中文導報:2024年国慶祝賀特集
2024-10-17
北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-12
北海道中国工商会展示会出展
2024-10-11
客观日本电子周刊2024年10月号(二)鳄鱼为什么能长时间潜水?
2024-10-07