北海道中国会

北海道と中国との文化交流、経済交流促進に努め、
北海道にいる華僑華人発展の支援及び北海道地域経済振興に寄与する
 
日本天皇退位特例法正式成立 200年首次
新华社东京6月9日电(记者王可佳) 日本国会参议院全体会议9日表决通过可实现明仁天皇退位的特别法案。

日媒报道称,日本政府正在讨论实施退位法的具体时间和新天皇即位后的年号。一旦特别法案正式实施,明仁天皇将成为日本皇室近200年来首位实现“生前退位”的天皇。

据共同社报道,该法案中规定退位之后的天皇将被称为“上皇”,将失去再次即位及摄政的资格。特别法所规定的退位仅限明仁天皇一代,但考虑到各界要求形成永久性退位制度的呼声,政府也明确表示此法案将成为将来可参照的先例。

2016年8月,日本明仁天皇发表视频讲话表示,由于身体原因很难履行自己的职责。这被视为其流露出“生前退位”意向。因天皇生前退位在日本宪政史上并无先例,该问题在日本社会引发广泛争论。

今年5月19日,日本内阁决议通过仅适用于明仁天皇的退位特别法案,并送交国会审议。6月2日,该法案在日本国会众议院全体会议表决中获得通过。

明仁天皇生于1933年12月23日,1989年1月7日继位,是日本第125代天皇,年号平成。

另据环球时报报道, 其中可能性较大的是,现任天皇明仁于2018年12月下旬退位,由皇太子德仁继位。

http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/170828/c91
2017-06-08