北海道中国会

北海道と中国との文化交流、経済交流促進に努め、
北海道にいる華僑華人発展の支援及び北海道地域経済振興に寄与する
 
莫邦富的日本管窺(146)日本地方温泉乡需要加强吸引外国游客
日经中文网特约撰稿人 莫邦富:说起东京周围的旅游景点,比较有名的就数箱根、日光、甲府了,分属神奈川县、栃木县、山梨县,与东京的距离都相差不多,开车有个2小时就可抵达。

不过,10多年前,我就写过文章指出,论人气度,箱根第一,日光其次,甲府则远远落在其后。山梨县旅游部门的干部读到这篇文章后,把我请去当山梨县观光恳谈会的委员,大家一起努力了好几年,使访问山梨县的外国人有了很大的增加。我也因为当了那么多年观光恳谈会委员,跑过山梨县的许多旅游景点,自以为对山梨县的山山水水还是比较了解的。

这次黄金周我由于要会几个年轻朋友,跑了一趟甲府市。会完朋友后,看看时间尚早,就去了一趟离甲府车站坐出租车只有10分钟车程的常盘酒店。

我在常盘酒店做过几次演讲,知道那里的日本庭园非常漂亮。想去那里吃饭休息,欣赏欣赏久违的那个日本庭园。不料,因为没有事先预约,酒店不接待临时跑来的外来客人。

常盘酒店正好位于汤村温泉乡的入口处,失去了预定访问目标的我只好信步走入这个据说1200年前由空海开创、有着古老历史的温泉乡。看了介绍才知道汤村温泉乡曾经是太宰治、井伏鱒二、松本清张等著名作家喜爱的休憩和写作之地,浮世绘画家葛饰北斎的《胜景奇览甲州汤村》描写的就是这块土地。

尽管正值一年最好的旅游季节,又逢黄金周,可汤村温泉乡冷冷清清,路上看不到一个行人和旅客。建筑物陈旧,广告稀落,旅游纪念品商店几乎没有,令人难以相信这是一处曾经有过繁华历史的温泉乡。

一路走去,只见不少店铺拉下了铁卷帘,显然已经倒闭或休业,好几家温泉旅馆门口堆着杂物或贴出告示,显示倒闭已有一段时日。还在营业的温泉旅馆,日子过得也很艰辛,从门口挂着的迎客牌上可以看到几乎没有团体客人,靠零碎散客在苦苦挣扎。

......

http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/25007-2017-05-05-03-58-19.html/?n_cid=NKCHA014
2017-05-08