莫邦富的日本管窺(113) 请不要过深解读NHK对中国女排决赛的报道
日经中文网特约撰稿人 莫邦富:有人说现在是社交媒体等新媒体全盛时代,许多人汲取信息的渠道都从电视、报纸、杂志等传统媒体转向了新媒体。可是,新媒体作为一个媒体在树立其权威性、公正性、真实性等领域还需经历很多历练,需要建立起职业操守、行事原则。最近,有一桩事使我再次深刻地认识到了这个问题。
东京新青年是一家活跃在日本中国人社会的比较严肃认真的新媒体,我不认识他们,但对他们一向抱有好感,也多次转发过他们发表的消息等。
中国女排在里约奥运会女排决赛中获得金牌之后的第二天即8月21日,东京新青年发布了一篇题为《日本电视罕见直播中国女排决赛,女解说鸡冻的差点飙泪!日本网友为此已炸锅!》的文章,尽管文章的立意没问题,用意也是好的。但是,标题有走标题党路线误导读者之嫌。
对此,我立即在博客和微博上指出,首先日本直播的是奥运会女排决赛,这是一场很重要的比赛,加之日本人比较喜欢看女排比赛,所以这是很早以前就定下的电视直播计划。当时谁都没有预料到会是中国队夺冠,所以这里不存在“罕见直播中国女排决赛”这一判断。
......
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/21195-20160826.html?from=groupmessage&isappinstalled=0
东京新青年是一家活跃在日本中国人社会的比较严肃认真的新媒体,我不认识他们,但对他们一向抱有好感,也多次转发过他们发表的消息等。
中国女排在里约奥运会女排决赛中获得金牌之后的第二天即8月21日,东京新青年发布了一篇题为《日本电视罕见直播中国女排决赛,女解说鸡冻的差点飙泪!日本网友为此已炸锅!》的文章,尽管文章的立意没问题,用意也是好的。但是,标题有走标题党路线误导读者之嫌。
对此,我立即在博客和微博上指出,首先日本直播的是奥运会女排决赛,这是一场很重要的比赛,加之日本人比较喜欢看女排比赛,所以这是很早以前就定下的电视直播计划。当时谁都没有预料到会是中国队夺冠,所以这里不存在“罕见直播中国女排决赛”这一判断。
......
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/21195-20160826.html?from=groupmessage&isappinstalled=0
2016-08-27
客观日本3月号(二)一起睡?还是一个人睡?
2026-03-13
滞在相談顧問:「日本人の配偶者」在留期間「3年間」は「永住者」申請できますか?
2026-03-12
北海道中国会·北海道中国工商会共同花見大会のご案内
2026-03-11
札幌の春と日中友好の灯
2026-03-06
日本華僑報網:风雨同行,同舟共济 北海道中国会携手北海道中国工商会举办新春交流会
2026-03-01
北海道中国工商会・北海道中国会共催「新春交歓会」
2026-02-21
講演会:札幌の地に生かされて―中国医学から市民健康への貢献
2026-02-20
客观日本2月号(三)日本留学的真相与选择(上)
2026-02-19
总领馆动态:驻札幌总领馆举办2026年华侨华人春节招待会
2026-02-18
日本首相高市早苗发表贺辞祝贺春节
2026-02-17
ざいさつアップルツアー 「角館の桜まつり」
2026-02-16
《中文导报》推出2026马年春节祝贺专辑
2026-02-15
中国驻日大使吴江浩发表丙午马年新春贺辞
2026-02-14














































