莫邦富的日本管窺(108) 找出最符合你的“无印良品”来
日经中文网特约撰稿人 莫邦富:随着跨境贸易的铺开,有越来越多的人喜欢上日本商品,也有越来越多的人参与到销售日本商品的队伍中来。
但是,他们往往走进一个怪圈,大家都在争抢所谓的“爆款”,即一部分所谓的人气商品。拿纸尿裤来说吧,许多人非某品牌不买。从酵素、奶粉、点心到洗浴液、马油等各种商品都可以看到这种倾向。
结果就出现了一个十分古怪的现象,许多中国消费者拼命追捧、抢购的品牌及商品,在日本社会上,很少看到日本人及旅日华人使用。严格地说岂止不使用,有的商品及品牌甚至从来没有听说过。
说白了,在中国卖红的那些爆款中,有许多在日本根本就是2流货或者是只销售给中国消费者的“特制商品”。结果中国游客花了冤枉钱还没有买到好商品。
有不少熟悉的朋友问我哪些品牌或商品可能放心购买,我就建议他们去日本大百货商店或超市、药妆店购买。而那些在酵素后面冠上各类数字的商品就绝对不要去动心。动不动就以“富士”、“樱花”、“の”做品牌的商品,就要先确认一下其出自何处,否则很容易被骗。
同时,我也建议来日本购物的消费者要改变自己的消费意识,不要跟风购物。最近,在优衣库之后,又一个被中国消费者广泛认可和追捧的日本品牌是无印良品。
顾名思义,无印良品就是“没有品牌标志的好物品”,产品设计纯朴、简洁,注重环保,以人为本,重视产品品质。
......
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/20556-20160715.html/?n_cid=NKCHA014
但是,他们往往走进一个怪圈,大家都在争抢所谓的“爆款”,即一部分所谓的人气商品。拿纸尿裤来说吧,许多人非某品牌不买。从酵素、奶粉、点心到洗浴液、马油等各种商品都可以看到这种倾向。
结果就出现了一个十分古怪的现象,许多中国消费者拼命追捧、抢购的品牌及商品,在日本社会上,很少看到日本人及旅日华人使用。严格地说岂止不使用,有的商品及品牌甚至从来没有听说过。
说白了,在中国卖红的那些爆款中,有许多在日本根本就是2流货或者是只销售给中国消费者的“特制商品”。结果中国游客花了冤枉钱还没有买到好商品。
有不少熟悉的朋友问我哪些品牌或商品可能放心购买,我就建议他们去日本大百货商店或超市、药妆店购买。而那些在酵素后面冠上各类数字的商品就绝对不要去动心。动不动就以“富士”、“樱花”、“の”做品牌的商品,就要先确认一下其出自何处,否则很容易被骗。
同时,我也建议来日本购物的消费者要改变自己的消费意识,不要跟风购物。最近,在优衣库之后,又一个被中国消费者广泛认可和追捧的日本品牌是无印良品。
顾名思义,无印良品就是“没有品牌标志的好物品”,产品设计纯朴、简洁,注重环保,以人为本,重视产品品质。
......
http://cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/20556-20160715.html/?n_cid=NKCHA014
2016-07-18
《客观日本》电子周刊 2024年3月号(三)
2024-03-29
2024“中外人文交流小使者”诗书画印展示活动日本代表团开始报名啦!
2024-03-28
「チャイナフェスティバル2024札幌」準備委員会の活動開始
2024-03-28
美しさと力強さが織りなす神業!
2024-03-27
《客观日本》电子周刊 2024年3月号(二)
2024-03-23
財界さっぽろ2024年4月号紹介した北海道中国会会員
2024-03-21
道民雑誌クォリティ2024年4月号紹介した北海道中国会会員
2024-03-20
ざいさつアップルツアー第二弾
2024-03-16
『 Objective Japan』電子週刊誌 2024年3月号(1 )
2024-03-15
「日々中華」弁当屋のオープンと開店
2024-03-13
欢迎在日中国人参加故乡纳税:北海道洞爷湖温泉发布推广视频
2024-03-06
《客观日本》电子周刊 2024年2月号(四)
2024-02-23
一般社团法人日本中医协会设立大会召开
2024-02-20