东方新报“2023札幌中国节”成功举办 彩绘水墨画惊艳北海道
陶惠荣 东方新话 2023-10-26 18:01
10月21日至22日,“2023札幌中国节”活动在札幌市北三条广场盛大举办。“2023札幌中国节”实行委员长、驻札幌总领馆代总领事夏少杰、北海道副知事土屋俊亮、札幌市副市长天野周治、在日中国企业协会会长王家驯一行、北海道日中友好协会会长青木雅典及札幌各侨团代表出席开幕式,2天吸引超1.5万名中日友好人士前来参加。
第二届札幌中国节延续了首届的规模,10家饮食店,12家物产展台共22个店铺,把秋色渐浓的札幌市北三条广场围成一条“中国街”。主舞台的古典舞曲,狮子舞的鼓乐声,二胡声,云裳少女演唱组的中国歌曲声,烤羊肉串的食品香,吸引路过观众纷纷驻足。
北海道中国会与一般社团法人北海道中国工商会和与一起出展,介绍协会企业。会展位摆放着北海道中国会的各期会报,莫邦富签名的《日本只因有情》著书销售。
北海道中国会参与中国节的最大活动,就是10月22日下午的彩绘水墨画表演和体验节目。介绍中国,除了美味的中国各地的特色饮食,不能少了绚丽瑰宝的中国文化。琴棋书画是中国传统文化的精髓之一,北海道中国会着重介绍其中的绘画。
当天,现居北海道的中国彩绘水墨画家李铁君,为大家画了《荷花》、《黄山松柏》和《春竹》两幅。65岁的伊藤和72岁的三浦两名日本民众参加体验。他们第一次挑战中国水墨画,伊藤先生希望学画竹,三浦先生希望学画梅。在李先生手把手的指导下,一副可以挂家里中的《春竹》和《梅花》呈现在观众面前,迎来了阵阵掌声和喝彩。日本的老先生们也为自己和老师稍加修饰的作品而感到吃惊。
李铁君还介绍了他的一位学生完成和裱画的日本仕女作品,精美的构图和彩绘水墨的表现,又获得了在场观众的热烈掌声。
短短的30分钟,在室外,又有阵阵秋风和小雨,这样的环境下表演绘画,对艺术家来说是第一次,也是一种考验,却没有难倒高水平的他们。有道是艺高人胆大,30分钟自己的表演和指导初学者,一气呵成的作品,特别是李铁君的4幅彩绘中国水墨画作品,争分夺秒,精准收场,让当地参与者不仅看到了中国文化的美丽,也体会到了高水平的艺术家对瞬息万变的环境的适应。
节目主持北海道中国会运营委员长陶惠荣和助手杜虹共同解说中国文化与书画。30分钟现场配合天衣无缝,获得了全场观众的笑声和掌声。
本次活动由中国驻札幌总领事馆和中国节执行委员会主办;外务省、北海道、札幌市、札幌商工会议所、北海道中日友好协会、北海道日中经济友好协会、在日中国企业协会、北海道中国企业协会、北海道中国会、北海道札幌华侨总会、北海道华侨华人联合会、北海道中国科学技术者联盟、北海道新华人商会、北日本中国学生学者友好联谊会协办;日本亚洲共同体文化协力机构等后援。
【艺术家介绍】
李铁君,哈尔滨出身,哈尔滨师范大学美术教育系毕业,黒龙江省美术家协会会员。1993年来日,现任北海道国际水墨画协会会长,全日本中国水墨艺术家联盟理事。
作品应用日本画颜料、配合中国水墨画的构图,色彩的均衡,深受日本爱好者欢迎。李铁君定期以札幌市为中心举办展览,在札幌三越百货店及日本全国展览会出品,获得文部大臣奖等多数奖项。
2023年10月10日至16日,《中日和平友好条约》生效45周年纪念之际,第二届李铁君画家墨彩画展「触动心灵的水墨色彩的世界」在札幌三越百货店本馆美术画廊举行。该活动由中国驻札幌总领事馆后援,展出50件作品,吸引1000余观众。李铁君在传统画技中融入了自己的独特的画法和技巧,使水墨和五彩自然相映,创意十足。
-完-
https://mp.weixin.qq.com/s/dvvBEu8P7J4dSp-peplczg
10月21日至22日,“2023札幌中国节”活动在札幌市北三条广场盛大举办。“2023札幌中国节”实行委员长、驻札幌总领馆代总领事夏少杰、北海道副知事土屋俊亮、札幌市副市长天野周治、在日中国企业协会会长王家驯一行、北海道日中友好协会会长青木雅典及札幌各侨团代表出席开幕式,2天吸引超1.5万名中日友好人士前来参加。
第二届札幌中国节延续了首届的规模,10家饮食店,12家物产展台共22个店铺,把秋色渐浓的札幌市北三条广场围成一条“中国街”。主舞台的古典舞曲,狮子舞的鼓乐声,二胡声,云裳少女演唱组的中国歌曲声,烤羊肉串的食品香,吸引路过观众纷纷驻足。
北海道中国会与一般社团法人北海道中国工商会和与一起出展,介绍协会企业。会展位摆放着北海道中国会的各期会报,莫邦富签名的《日本只因有情》著书销售。
北海道中国会参与中国节的最大活动,就是10月22日下午的彩绘水墨画表演和体验节目。介绍中国,除了美味的中国各地的特色饮食,不能少了绚丽瑰宝的中国文化。琴棋书画是中国传统文化的精髓之一,北海道中国会着重介绍其中的绘画。
当天,现居北海道的中国彩绘水墨画家李铁君,为大家画了《荷花》、《黄山松柏》和《春竹》两幅。65岁的伊藤和72岁的三浦两名日本民众参加体验。他们第一次挑战中国水墨画,伊藤先生希望学画竹,三浦先生希望学画梅。在李先生手把手的指导下,一副可以挂家里中的《春竹》和《梅花》呈现在观众面前,迎来了阵阵掌声和喝彩。日本的老先生们也为自己和老师稍加修饰的作品而感到吃惊。
李铁君还介绍了他的一位学生完成和裱画的日本仕女作品,精美的构图和彩绘水墨的表现,又获得了在场观众的热烈掌声。
短短的30分钟,在室外,又有阵阵秋风和小雨,这样的环境下表演绘画,对艺术家来说是第一次,也是一种考验,却没有难倒高水平的他们。有道是艺高人胆大,30分钟自己的表演和指导初学者,一气呵成的作品,特别是李铁君的4幅彩绘中国水墨画作品,争分夺秒,精准收场,让当地参与者不仅看到了中国文化的美丽,也体会到了高水平的艺术家对瞬息万变的环境的适应。
节目主持北海道中国会运营委员长陶惠荣和助手杜虹共同解说中国文化与书画。30分钟现场配合天衣无缝,获得了全场观众的笑声和掌声。
本次活动由中国驻札幌总领事馆和中国节执行委员会主办;外务省、北海道、札幌市、札幌商工会议所、北海道中日友好协会、北海道日中经济友好协会、在日中国企业协会、北海道中国企业协会、北海道中国会、北海道札幌华侨总会、北海道华侨华人联合会、北海道中国科学技术者联盟、北海道新华人商会、北日本中国学生学者友好联谊会协办;日本亚洲共同体文化协力机构等后援。
【艺术家介绍】
李铁君,哈尔滨出身,哈尔滨师范大学美术教育系毕业,黒龙江省美术家协会会员。1993年来日,现任北海道国际水墨画协会会长,全日本中国水墨艺术家联盟理事。
作品应用日本画颜料、配合中国水墨画的构图,色彩的均衡,深受日本爱好者欢迎。李铁君定期以札幌市为中心举办展览,在札幌三越百货店及日本全国展览会出品,获得文部大臣奖等多数奖项。
2023年10月10日至16日,《中日和平友好条约》生效45周年纪念之际,第二届李铁君画家墨彩画展「触动心灵的水墨色彩的世界」在札幌三越百货店本馆美术画廊举行。该活动由中国驻札幌总领事馆后援,展出50件作品,吸引1000余观众。李铁君在传统画技中融入了自己的独特的画法和技巧,使水墨和五彩自然相映,创意十足。
-完-
https://mp.weixin.qq.com/s/dvvBEu8P7J4dSp-peplczg





2023-11-03

驻札幌总领馆举办“温暖迎春·共庆中国年”慰侨活动
2025-01-31

客观日本电子周刊2025年1月号(三)日本十多岁人群48%认为AI会抢走人的工作
2025-01-30

《中文导报》推出2025蛇年春节祝贺专辑
2025-01-29

总领馆动态:王根华总领事出席首届北海道华侨华人春节联欢会
2025-01-29

驻日大使吴江浩在《中文导报》发表乙巳蛇年新春贺辞
2025-01-28

日本首相石破茂向华侨华人祝贺春节
2025-01-28

2025年北海道华侨华人春节联欢会盛大举行
2025-01-27

2025年北海道華僑華人春節聯歓会
2025-01-26

客观日本电子周刊2025年1月号(日本語)
2025-01-25

客观日本电子周刊2025年1月号(二)日本国际奖授予化合物半导体与海洋生态系统研究者
2025-01-24

中国国务院侨务办公室主任陈旭发表新春贺词
2025-01-23

令和7年 新春賀詞交歓会
2025-01-21

ざいさつアップルツアー 「千歳・苫小牧2大工場日帰り見学バスツアー」
2025-01-18

客观日本电子周刊2025年1月号(一)【调查】日本钙钛矿太阳能电池市场
2025-01-17

北海道中国工商会「春節元宵晩会」のご案内
2025-01-09