北海道中国会

北海道と中国との文化交流、経済交流促進に努め、
北海道にいる華僑華人発展の支援及び北海道地域経済振興に寄与する
 
中日首脑会谈时隔三年在曼谷举行
日期: 2022/11/18 11:23
中文导报讯 中国国家主席习近平与日本首相岸田文雄,11月17日夜在泰国曼谷举行会谈,就以邦交正常化50周年为契机,面向关系稳定化而携手合作达成了一致。

这是中日首脑时隔约3年再次面对面会谈,对岸田首相而言则是首次。

双方同意就日本外相林芳正访华展开协调,并将尽快重启部长级的“日中经济高层对话”和“日中高级别人文交流磋商机制”。

双方一直同意加强沟通,尽早启用作为防务部门间相互通报体制“海空联络机制”核心措施的热线,以及加强外交和防务部门高官间的“安保对话”等。

会谈中,岸田首相表达了日本对钓鱼岛和台湾海峡的和平稳定等悬而未决问题的“严重关切”。

习近平指出,今年,中日双方共同纪念了邦交正常化50周年。50年来,双方先后达成4个政治文件和一系列重要共识,各领域交流合作成果丰硕,给两国人民带来重要福祉,也促进了地区和平、发展、繁荣。中日互为近邻,同为亚洲和世界重要国家,拥有很多共同利益和合作空间。中日关系的重要性没有变,也不会变。中方愿同日方一道,从战略高度把握好两国关系大方向,构建契合新时代要求的中日关系。

岸田指出“日中关系存在各种各样的合作可能性,同时也直面众多课题与悬而未决问题”。他还强调双方努力加速构建具有建设性且稳定的关系很重要。

习近平强调,双方应该以诚相待、以信相交,恪守中日四个政治文件原则,总结汲取历史经验,客观理性看待彼此发展,将“互为合作伙伴、互不构成威胁”的政治共识体现到政策中去。历史、台湾等重大原则问题涉及两国关系政治基础和基本信义,必须重信守诺、妥善处之。中国不干涉别国内政,也不接受任何人以任何借口干涉中国内政。

岸田文雄表示,去年10月我们成功通话,就构建契合新时代要求的日中关系达成一致。目前,两国各领域交流合作正在逐步恢复。日中作为近邻,互不构成威胁,需要也应该和平共处。日本的发展繁荣离不开中国,反之也同样。日方欢迎中国通过自身发展为世界作出积极贡献。日中合作拥有很大潜力,两国对地区和全球和平繁荣负有重要责任,日方愿同中方共同努力,实现日中关系的健康、稳定发展。在台湾问题上,日方在日中联合声明中做出的承诺没有丝毫变化。我愿同中方加强对话沟通,共同引领日中关系的正确方向。

岸田希望日中作为大国共同对国际社会和平与繁荣负有重要责任。习近平指出两国之间“有很多的共同利益和合作空间”,强调了关系的重要性。

在会谈中,两位领导人同意保持密切沟通,包括在峰会层面,以“建立建设性、稳定的中日关系”。

两国领导人还对俄罗斯暗示在乌克兰使用核武器表示关切,并一致认为“绝不能使用核武器,绝不能发动核战争”。

这是中日首脑自2019年12月以来再次面对面会谈,也是岸田与习近平自去年10月通电话后再次对话。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/199980/c127
2022-11-18