中国医学薬学海外へ
2015.6.30-7.1、上海で開催された「第31回華僑華人の中国医学関連社団リーダー研修会・中国医学薬学海外へ広めるフォーラム」に北海道中国会運営委員長陶恵栄院長は日本代表として参加しました。
17国60名の中国医学専門家、社団のリーダーが参加しました。主催の中国国務院僑務事務局は中国医学部門と協定があり、海外の中国医学関連社団により良いサービスや理論と技術の支援を図りたいです。
会議期間、上海中医薬大学の専門家が中国医学の現状と未来の企画を紹介し、4000年歴史ある伝統中国医学の社会慢性病気の予防と治療の威力をもっと発揮するべきと話して、新しい中国医学の世界への発展を海外同業者に期待します。
交流会の中でも、各国の事情を交流し、カナダには中国医学を教える大学があり、政府の認定もあり、タイでは中国医学専門病院もあり、とても社会貢献が多いことは、現地の人々に人気になっております。
しかし、マレーシアでも、最近中国医学に対して厳しい環境がある事も初めて知りました。
日本では、2000年前中国医学を伝えてきました。その発展は今の漢方医学になりました。立派な漢方の顆粒化技術で、漢方の普及に前進しています。しかし、基礎理論の弱い事も現実です。発展が邪魔している事もこれからの課題です。
現場の中国医学実践者のレベルの向上と中国医学の知識の普及は、これから中国医学薬学海外への二つ大きな課題で、何時、どこまで改善できるかは、次回の大会に期待します。
附:国内報道
第31期华侨华人社团负责人研习班暨中医药 “走出去”专题论坛在上海举办
2015-06-30 上海市海外交流协会
为进一步促进中医药海外发展,加大中医关怀侨胞力度,提升海外中医行业的水平和形象,扩大中医药在世界范围的影响力,由国务院侨务办公室主办,上海市政府侨办、上海中医药大学承办的第31期华侨华人社团负责人研习班于2015年6月29日——7月6日在上海举办。来自五大洲17个国家和地区的60多位海外中医药社团、中医学校诊所、中医药企业的负责人汇聚上海,参加研习班的学习。今年的研习班是国务院侨办首次以海外中医药社团负责人为对象,目的是为了进一步推动“中医关怀”惠侨计划。
6月30日上午,作为研习班的开班重头戏,“中医药‘走出去’专题论坛”在华亭宾馆隆重举行。研习班海外学员及专程来沪参加论坛的海外中医药行业负责人近百位与国内200多名中医药院校、企业人员进行了经验交流与资源对接。国务院侨办副主任谭天星、上海市政协副主席姜樑、国家中医药管理局副局长闫树江出席论坛,并就“海外惠侨工程——中医关怀计划”及中医药海外推广等内容做重要讲话。
论坛上,作为上海中医药“走出去”战略的实践举措,上海中医药大学与新加坡余仁生集团、泰国华侨崇圣大学、马耳他大学、美国纽约中医学院、以色列SIRF基金会等6家中医学院和机构举行了“海外合作点”的授牌仪式。国家中医药管理局国际合作司副司长吴振斗、上海中医药大学校长徐建光分别作主旨演讲,介绍了中医药在海外推广的整体情况,以及上海中医药海外发展的战略思考和实践情况。
美国中医药科学学院院长、加州中医公会会长吴宝林先生,德国中华医学联合会主席王健平先生作为海外嘉宾代表,在论坛上分享了各自在海外中医药行业奋斗多年的体会,以及与国内开展更多交流与合作的看法和建议。
下午的交流论坛,以“中医药产业发展的海内外合作”、“中医药教学的互联互通合作模式探讨”、“中医药医疗的海外市场拓展及相关法律突破”等三个主题展开。上海中医药大学副校长胡鸿毅、天江药业董事长周嘉琳、岳阳医院院长房敏、龙华医院副院长刘胜等国内嘉宾与来自美国、加拿大、澳大利亚、德国、阿根廷、秘鲁的海外嘉宾共同就中医药文化在行业、教学、医疗领域的海外推广及海内外合作提出了自己的实践经验和发展设想,并与在场的200多位海内外嘉宾进行了互动。
海外嘉宾纷纷表示,专题论坛让他们了解到中国中医药行业的最新发展,特别是看到了与中国院校、企业开展多种形式合作的可能性和良好机遇,为他们自身发展和中医药文化真正走向海外拓展了视野、打开了思路、创造了条件。
除了参加专题论坛,此次研习班采取专题授课、研讨交流和考察参访相结合的方式举行。国侨办国外司的领导,上海知名中医专家严世芸、沈远东、刘成海,以及复旦大学著名教授傅杰等将分别讲授“中国侨务工作及海外惠侨工程”“中医药临床及其发展”、“国内中医药发展现状—中医药标准化、安全性”、“中华传统文化”等课程。学员们还将与和黄药业、康缘药业、复星医药、扬子江药业等国内大型医药企业进行合作交流和资源对接,就“惠侨工程与海外中医药推广”、“中医药海外发展推广及海外中医药组织的建设发展”开展研讨。希望通过听取专家学者的专业课程,以及与海内外同行开展广泛的交流,使学员们对今后在海外更好地推广中医药文化、拓展主流市场、促进内外合作有更清晰的认识和思考,同时增强发挥社团优势作用推动中医药海外发展的意识和决心。
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjY4MjU0NA==&mid=208759218&idx=1&sn=bea23269ae8050a64b85a4731f36be70&scene=5#rd
17国60名の中国医学専門家、社団のリーダーが参加しました。主催の中国国務院僑務事務局は中国医学部門と協定があり、海外の中国医学関連社団により良いサービスや理論と技術の支援を図りたいです。
会議期間、上海中医薬大学の専門家が中国医学の現状と未来の企画を紹介し、4000年歴史ある伝統中国医学の社会慢性病気の予防と治療の威力をもっと発揮するべきと話して、新しい中国医学の世界への発展を海外同業者に期待します。
交流会の中でも、各国の事情を交流し、カナダには中国医学を教える大学があり、政府の認定もあり、タイでは中国医学専門病院もあり、とても社会貢献が多いことは、現地の人々に人気になっております。
しかし、マレーシアでも、最近中国医学に対して厳しい環境がある事も初めて知りました。
日本では、2000年前中国医学を伝えてきました。その発展は今の漢方医学になりました。立派な漢方の顆粒化技術で、漢方の普及に前進しています。しかし、基礎理論の弱い事も現実です。発展が邪魔している事もこれからの課題です。
現場の中国医学実践者のレベルの向上と中国医学の知識の普及は、これから中国医学薬学海外への二つ大きな課題で、何時、どこまで改善できるかは、次回の大会に期待します。
附:国内報道
第31期华侨华人社团负责人研习班暨中医药 “走出去”专题论坛在上海举办
2015-06-30 上海市海外交流协会
为进一步促进中医药海外发展,加大中医关怀侨胞力度,提升海外中医行业的水平和形象,扩大中医药在世界范围的影响力,由国务院侨务办公室主办,上海市政府侨办、上海中医药大学承办的第31期华侨华人社团负责人研习班于2015年6月29日——7月6日在上海举办。来自五大洲17个国家和地区的60多位海外中医药社团、中医学校诊所、中医药企业的负责人汇聚上海,参加研习班的学习。今年的研习班是国务院侨办首次以海外中医药社团负责人为对象,目的是为了进一步推动“中医关怀”惠侨计划。
6月30日上午,作为研习班的开班重头戏,“中医药‘走出去’专题论坛”在华亭宾馆隆重举行。研习班海外学员及专程来沪参加论坛的海外中医药行业负责人近百位与国内200多名中医药院校、企业人员进行了经验交流与资源对接。国务院侨办副主任谭天星、上海市政协副主席姜樑、国家中医药管理局副局长闫树江出席论坛,并就“海外惠侨工程——中医关怀计划”及中医药海外推广等内容做重要讲话。
论坛上,作为上海中医药“走出去”战略的实践举措,上海中医药大学与新加坡余仁生集团、泰国华侨崇圣大学、马耳他大学、美国纽约中医学院、以色列SIRF基金会等6家中医学院和机构举行了“海外合作点”的授牌仪式。国家中医药管理局国际合作司副司长吴振斗、上海中医药大学校长徐建光分别作主旨演讲,介绍了中医药在海外推广的整体情况,以及上海中医药海外发展的战略思考和实践情况。
美国中医药科学学院院长、加州中医公会会长吴宝林先生,德国中华医学联合会主席王健平先生作为海外嘉宾代表,在论坛上分享了各自在海外中医药行业奋斗多年的体会,以及与国内开展更多交流与合作的看法和建议。
下午的交流论坛,以“中医药产业发展的海内外合作”、“中医药教学的互联互通合作模式探讨”、“中医药医疗的海外市场拓展及相关法律突破”等三个主题展开。上海中医药大学副校长胡鸿毅、天江药业董事长周嘉琳、岳阳医院院长房敏、龙华医院副院长刘胜等国内嘉宾与来自美国、加拿大、澳大利亚、德国、阿根廷、秘鲁的海外嘉宾共同就中医药文化在行业、教学、医疗领域的海外推广及海内外合作提出了自己的实践经验和发展设想,并与在场的200多位海内外嘉宾进行了互动。
海外嘉宾纷纷表示,专题论坛让他们了解到中国中医药行业的最新发展,特别是看到了与中国院校、企业开展多种形式合作的可能性和良好机遇,为他们自身发展和中医药文化真正走向海外拓展了视野、打开了思路、创造了条件。
除了参加专题论坛,此次研习班采取专题授课、研讨交流和考察参访相结合的方式举行。国侨办国外司的领导,上海知名中医专家严世芸、沈远东、刘成海,以及复旦大学著名教授傅杰等将分别讲授“中国侨务工作及海外惠侨工程”“中医药临床及其发展”、“国内中医药发展现状—中医药标准化、安全性”、“中华传统文化”等课程。学员们还将与和黄药业、康缘药业、复星医药、扬子江药业等国内大型医药企业进行合作交流和资源对接,就“惠侨工程与海外中医药推广”、“中医药海外发展推广及海外中医药组织的建设发展”开展研讨。希望通过听取专家学者的专业课程,以及与海内外同行开展广泛的交流,使学员们对今后在海外更好地推广中医药文化、拓展主流市场、促进内外合作有更清晰的认识和思考,同时增强发挥社团优势作用推动中医药海外发展的意识和决心。
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjY4MjU0NA==&mid=208759218&idx=1&sn=bea23269ae8050a64b85a4731f36be70&scene=5#rd
2015-07-05
客观日本电子周刊2024年11月号(三)【调查】73.1%的日本人对中国无亲近感
2024-11-22
客观日本电子周刊2024年11月号(一)菌类无脑无眼也能识别图形?
2024-11-21
「合法な節税対策及び効果について」ランチ勉強会のご案内
2024-11-16
客观日本电子周刊2024年11月号(二)QS亚洲大学排名:日本无缘前20,北京大学居榜首
2024-11-15
総会&懇親会案内
2024-11-12
客观日本电子周刊2024年10月号(五)“甲钴胺”可抑制渐冻症恶化并延长生存期500多天
2024-11-01
中文导报:北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-27
第三回チャイナフェスティバル札幌2024表彰式
2024-10-26
全日本中国語スピーチコンテスト北海道大会木谷美桜さんが最優秀賞
2024-10-25
日經中文網
2024-10-24
客观日本电子周刊2024年10月号(三)世界大学排名2025:东京大学上升1位排名第28
2024-10-18
中文導報:2024年国慶祝賀特集
2024-10-17
北海道中国工商会举办第六届总会・讲演会&恳亲会
2024-10-12
北海道中国工商会展示会出展
2024-10-11
客观日本电子周刊2024年10月号(二)鳄鱼为什么能长时间潜水?
2024-10-07