本期推荐 / 本期推薦

【简】“59分60秒”将成历史，国际计量大会通过废除闰秒决议

【繁】「59分60秒」將成歷史，國際計量大會透過廢除閏秒決議

【简】高知大学等揭示“火星之海”约32亿年前消失，有助于未来火星探测目标的选定


【繁】高知大學等揭示「火星之海」約32億年前消失，有助於未來火星探測目標的選定


【简】日本首艘北极破冰科考船竣工，通过科学考察为未来制定规则布局


【繁】日本首艘北極破冰科考船竣工，透過科學考察為未來制定規則布局

【简】广岛大学发现母亲孕期摄入DHA或可预防儿童热性惊厥，关键在于促进婴儿脑内雌二醇生成


【繁】廣島大學發現母親孕期攝入DHA或可預防兒童熱性抽搐，關鍵在於促進嬰兒腦內雌二醇生成

■科学研究 ━━・・・・・ / ■科學研究 ━━・・・・・

【简】埼玉医科大学研发新药瞄准“零新增透析患者”，让慢性肾脏病成为可治愈疾病

【繁】埼玉醫科大學研發新藥瞄準「零新增透析患者」，讓慢性腎臟病成為可治癒疾病

【简】日本东北大学等破解铝箔负极寿命与容量的权衡难题，为“单层箔”锂二次电池电极的实用化开辟道路

【繁】日本東北大學等破解鋁箔負極壽命與容量的權衡難題，為「單層箔」鋰二次電池電極的實用化開闢道路

【简】东京科学大学高龄者调查：拖延倾向可能伴随舌功能下降？

【繁】東京科學大學高齡者調查：拖延傾向可能伴隨舌功能下降？

【简】京都大学等通过小鼠实验揭示过敏性皮炎症状复发机制

【繁】京都大學等透過小鼠實驗揭示過敏性皮膚炎症狀復發機制

【简】东京大学与九州大学开发出低浓度下也能高效工作、能“选择性识别分子”的新型光催化剂，望解决光催化反应的长期难题

【繁】東京大學與九州大學開發出低濃度下也能高效工作、能「選擇性識別分子」的新型光催化劑，望解決光催化反應的長期難題

【简】京都大学在活体小鼠脑内构建荧光锌传感器，记录离子释放轨迹

【繁】京都大學在活體小鼠腦內建構螢光鋅感測器，記錄離子釋放軌跡

【简】日本遗传研、北海道大学等阐明2011年大海啸引发种间杂交后维持物种界限的机制

【繁】日本遺傳研、北海道大學等闡明2011年大海嘯引發種間雜交後維持物種界限的機制

【简】QST开发出切削打磨医用“量子传感器”的新方法，灵敏度提升五成

【繁】QST開發出切削打磨醫用「量子感測器」的新方法，靈敏度提升五成

【简】冈山大学等在高压下发现与70年前提出的Anderson条件一致的键序

【繁】岡山大學等在高壓下發現與70年前提出的Anderson條件一致的鍵序

■经济/社会━━・・・・・　/ ■經濟・社會━━・・・・・

【简】【创新日本走访】第34回：永不褪色的“结构色墨水”开发成功，用纳米硅粒子装点世界


【繁】【創新日本走訪】第34回：永不褪色的「結構色墨水」開發成功，用奈米矽粒子裝點世界
━━━━━━━━━━━━━
《客观日本》电子周刊 / 《客觀日本》電子週刊
订阅/訂閱 https://form2.jst.go.jp/s/keguanjp

退订/退訂 keguanjp@jst.go.jp
日本国立研究开发法人　科学技术振兴机构（JST）/ 日本國立研究開發法人　科學技術振興機構（JST）
亚洲太平洋综合研究中心 / 亞洲太平洋綜合研究中心

https://www.keguanjp.com/index.html