原创 日本中医协会 中文导报 今天

撰稿：日本中医协会

中文导报讯 疫情如猛虎，打虎需武松。去年年末开始，由新型冠状病毒COVID-19引起的疫情开始在全世界肆虐，短期内就感染了数以万计的人群，而且致残率、致死率都非常高，用势如猛虎来形容也不为过。冬末春初，日本全境也被卷入疫情浪潮之中，无论是日本人，还是在日华人同胞，都面临着严酷的疫情威胁。

瘟疫是可怕的。世界历史上，诸如西班牙大流感、欧洲黑死病、全球鼠疫等大型瘟疫，一次就能导致数千万人死亡。据统计，中国从西汉到清末发生过321次大型瘟疫，由于我们拥有中医药这一伟大宝库，使得中国始终没有出现过那种悲剧。中医药在抗击疫情方面有着丰富的经验，尤其是这次中国国内的抗疫活动，以“三药三方”为代表的中医药发挥了重要作用。因此，在这次新型冠状病毒COVID-19疫情在日本蔓延的危难之时，日本中医协会发挥专业和组织的优势，协同在日本的华侨华人各界积极开展了中医防治疫情工作，为抑制疫情猛虎、维护在日侨胞的健康做出了贡献。

3月8日，中国驻日大使馆詹孔朝总领事与协会协商，希望日本中医协会在帮助华侨华人抗击疫情方面积极开展工作。在协会管理群的带领之下，首先组建了“日本中医协会疫情咨询群”，汇总了中医诊所、中药药店、针灸院、治疗院的推荐名单，很多在日的中医专家克服种种困难投身其中。同时，针对大家的困惑和不安情绪，协会迅速组织专家编制了中文的疫情指南手册，并在《中文导报》协力下进行专题连载，为群友及在日华侨华人及时提供防疫知识和资讯。

由于疫情发展猛烈，在日本全国范围内出现了在日华侨华人就医难、就医时日语表达不准确等问题，3月13日，詹总领事希望协会能够针对这些情况做出具体对应，派遣中医专家到各侨团提供咨询和治疗建议。协会随即在日本中医协会中募集了近30位志愿者（见下表），在领事部的协助和各侨团的配合下，派往在日各侨团。

志愿者们分别开展活动，积极提供疫情资讯和中医学的防疫治疗知识，答疑解惑。他们无私奉献，尽职尽责，使得许多求医困难的华侨华人得到了及时的帮助，咨询安人心，受到侨团成员的热烈欢迎。此外，吉永惠实先生持有日本的行医执照，除了为大量日本患者诊治之外，更为包括2名新冠病毒确诊患者在内的90多名华侨华人进行了中医诊疗。程炳钧先生虽已退休在家，仍热心地在疫情咨询群里为多名侨胞进行中医防疫咨询。

截止到6月中旬，这些中医专家们至少为侨团群里1247名同胞及其家人亲友提供了防疫咨询，并为288人进行了中药、针灸、气功等项诊疗，在抗击新冠病毒疫情中发挥了重要作用。同时，专家们还为华侨华人以及有关的日本朋友进行了其它疾病的中医咨询诊疗，扩大了中医学在日本的影响力，为祖国医学走向世界起到了积极的推动作用。

疫情还在继续，中医抗疫活动还任重道远。我们将继续积极努力，从各方面进一步充实完善中医学的防疫抗疫知识，与各行各界志同道合的朋友们一起努力，为抑制疫情这只猛虎，维护在日同胞的健康，把中医学进一步推向世界，造福世界人民做出新的贡献。

https://mp.weixin.qq.com/s/7JDlBh7WdoFa0DmSwFisHA