本期推荐 / 本期推薦

【简】【综述】诺奖学者坂口、北川双双呼吁政府加强对基础研究的支持

【繁】【綜述】諾貝爾獎学者坂口、北川雙雙呼籲政府加強對基礎研究的支持

【简】日本地震调查委：同时公布南海海槽大地震两种发生概率，称“随时可能发生”


【繁】日本地震調查委：同時公佈南海海槽大地震兩種發生概率，稱「隨時可能發生」

【简】日本文科省将遴选优秀私立大学作为研究基地，下年度起向10所院校投入51亿日元


【繁】日本文科省將遴選優秀私立大學作為研究基地，下年度起向10所院校投入51億日元

【简】英伟达与富士通，树立AI时代的合作范式


【繁】NVIDIA與富士通，樹立AI時代的合作範式


■科学研究 ━━・・・・・ / ■科學研究 ━━・・・・・

【简】日本中部大学：食用仙人掌可改善脂质代谢，健康功效获科学证实


【繁】日本中部大學：食用刺梨仙人掌可改善脂質代謝，健康功效獲科學證實

【简】京都大学开发出不使用铅的钙钛矿太阳能电池，易于实现大型化


【繁】京都大學開發出不使用鉛的鈣鈦礦太陽能電池，易於實現大型化

【简】理研：对气味的好恶感知由不同的神经回路结构产生


【繁】理研：對氣味的好惡感知由不同的神經廻路結構產生

【简】【人物】用拓扑物质探索新一代材料，聚焦电子物性，创造更加便利的产品


【繁】【人物】用拓撲物質探索新一代材料，聚焦電子物性，創造更加便利的產品

【简】产综研：电极内分子离子的移动速度快于锂离子，有望催生新型二次电池


【繁】產綜研：電極內分子離子的移動速度快於鋰離子，有望催生新型二次電池

【简】北陆先端科学技术大学院大学开发出癌症光免疫治疗用多功能液体金属纳米复合物，通过乳酸菌与液体金属的融合实现癌症的可视化、诊断及治疗一体化


【繁】北陸先端科學技術大學院大學開發出癌症光免疫治療用多功能液體金屬奈米化合物，通過乳酸菌與液體金屬的融合實現癌症的視覺化、診斷及治療一體化

【简】日本铁道综研成功完成超导稳定供电，已在JR中央本线的运行车辆上完成验证


【繁】日本鐵道綜研成功完成超導穩定供電，已在JR中央本線的運行車輛上完成驗證

【简】东京大学开发出超轻坚韧的“人工丝瓜络”，利用负电荷排斥反应构筑立体网状结构


【繁】東京大學開發出超輕堅韌的「人工丝瓜络」，利用負電荷排斥反應構築立體網狀結構

【简】东京大学等发现：绿海龟食用的水母，营养价值出人意料


【繁】東京大學等發現：綠海龜食用的水母，營養價值出人意料

【简】【日本全国流行病学调查】溃疡性结肠炎与克罗恩病患病，8年间患病人数增至1.4倍


【繁】【日本全國流行病學調查】潰瘍性結腸炎與克羅恩病患病，8年間患病人數增至1.4倍

【简】理研揭示植物识别寄生线虫的机制，鉴定出引发免疫反应的关键肽与受体


【繁】理研揭示植物識別寄生線蟲的機制，鑑定出引發免疫反應的關鍵肽與接受者

【简】【先驱科研人】解明妊娠及分娩期母亲大脑发生的变化，为产科医疗提供基础认知开辟道路


【繁】【先驅科研人】解明妊娠及分娩期母親大腦發生的變化，為產科醫療提供基礎認知開闢道路

【简】国环研等开发出分析森林与大气物质迁移的装置，旨在探究其对气候的影响


【繁】國環研等開發出分析森林與大氣物質遷移的裝置，旨在探究其對氣候的影響

【简】筑波大学研究发现：日本和台湾的天然扁柏于100万年前发生遗传分化


【繁】筑波大學研究發現：日本和臺灣的天然扁柏於100萬年前發生遺傳分化

【简】长鼻猴的雄性：硕大鼻子造就个性声音，用于彼此识别？


【繁】長鼻猴的雄性：碩大鼻子造就個性聲音，用於彼此識別？

■教育━━・・・・・　/ ■教育━━・・・・・

【简】东京大学设立“宇宙资源合作研究机构”，开设全新“宇宙资源学”科目


【繁】東京大學設立「宇宙資源合作研究機構」，開設全新「宇宙資源學」科目

■政策━━・・・・・　/ ■政策━━・・・・・

【简】日本文科省将遴选优秀私立大学作为研究基地，下年度起向10所院校投入51亿日元


【繁】日本文科省將遴選優秀私立大學作為研究基地，下年度起向10所院校投入51億日元

■交流━━・・・・・　/ ■交流━━・・・・・

【简】英伟达与富士通，树立AI时代的合作范式

【繁】NVIDIA與富士通，樹立AI時代的合作範式
━━━━━━━━━━━━━

《客观日本》电子周刊 / 《客觀日本》電子週刊
日本国立研究开发法人　科学技术振兴机构（JST）/ 日本國立研究開發法人　科學技術振興機構（JST）
亚洲太平洋综合研究中心 / 亞洲太平洋綜合研究中心

https://www.keguanjp.com/index.html